Перевод текста песни One Week Wonder - Mars

Представленный перевод песни One Week Wonder - Mars на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Mars

We travel in a group of three
It's my only family
To live forever more in books
Besides all the kings and crooks

Even the Gods
Will know
My own name

Seven years in outer space
How long will it take
Stars circle all around
Silence is the only sound

Even the Gods
Will know
My own name

New horizon filled with red
Green lights we go ahead
It's my new home to be
Iron dust and space debris

Even the Gods
Will know my
Own name

Even the Gods
Will know
My own name

We landed on the other side
Live support for awhile
Self comfort in a thought
To be the first on mars to walk

Even the Gods
Will know my
Own name

Even the Gods
Will know
My own name

Even the Gods
Will know my
Own name

Even the Gods
Will know
My own name

Марс

Мы путешествуем компанией из трёх человек,
Это моя единственная семья,
Я хочу жить бесконечно долго в мире книг,
Вместе с королями и мошенниками.

Даже Боги
Будут знать
Моё имя.

Семь лет в открытом космосе,
Сколько нам понадобится?
Звёзды выстроились в круг,
Тишина – единственный наш звук.

Даже Боги
Будут знать
Моё имя.

Новый горизонт горит красным,
Зелёные огни летят вперёд,
Это мой новый дом
Среди железной пыли и космического мусора.

Даже Боги
Будут знать
Моё имя.

Даже Боги
Будут знать
Моё имя.

Мы приземлились на другую сторону,
Недолго сможем поддерживать себе жизнь,
В головах приятная мысль о том,
Что ты первый, кто ступил на Марс.

Даже Боги
Будут знать
Моё имя.

Даже Боги
Будут знать
Моё имя.

Даже Боги
Будут знать
Моё имя.

Даже Боги
Будут знать
Моё имя.

Автор перевода - slavik4289 из Уфы

Смотрите также: Перевод песни Nick Fradiani - Nobody


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru