Перевод текста песни Oomph! - Das Ist Freiheit

Представленный перевод песни Oomph! - Das Ist Freiheit на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Das Ist Freiheit

Schlag mir ins Gesicht,
Dafür küss' ich dich!
Schlag mir ins Gesicht,
Für dich ist das Pflicht!
Schlag mir ins Gesicht,
Du berührst mich nicht!
Schlag mir ins Gesicht,
Aber zögere' nicht!

Das ist Freiheit!
Das ist Freiheit!

Schlag mir ins Gesicht,
Niemals hass' ich dich!
Schlag mir ins Gesicht,
Oh, ich fühl' für dich!

Das ist Freiheit!
Das ist Freiheit!

Schlag mir ins Gesicht,
Bis mein Kopf zerbricht!
Schlag mir ins Gesicht,
Mich zerbrichst du nicht!

Das ist Freiheit!
Das ist Freiheit!
Frei!

Это свобода

Ударь меня по лицу,
Взамен я тебя поцелую!
Ударь меня по лицу,
Это твой долг!
Ударь меня по лицу,
Ты не касаешься меня!
Ударь меня по лицу,
Ну не медли же!

Это свобода!
Это свобода!

Ударь меня по лицу,
Я никогда не возненавижу тебя!
Ударь меня по лицу,
О, меня тянет к тебе!

Это свобода!
Это свобода!

Бей меня по лицу,
Пока моя голова не расколется!
Бей меня по лицу,
Ты не сломишь меня!

Это свобода!
Это свобода!
Независимость!

Автор перевода - Elisabetha

Смотрите также: Перевод песни Oomph! - Come And Kick Me


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!