Ironbound
One by one, doing the crime,
Never thought twice, never did time,
Never turn back, never go home,
Never get used to being alone.
One by one, into the sea,
Too many eyes are staring at me,
Two by two, watch as they go,
Who are you and what do you know?
I got your heart in hand,
Never let go.
Make it,
Never let go,
Take it,
Tell all you know,
This is what you make it, pound the ground.
Make it,
Never let go,
Take it,
Tell all you know,
How far can you take it as you go? Ironbound.
Two by two, iron to bend,
Keeping the oath right to the end,
Three by three, breaking some bones,
Snapping some neck, never alone.
Here they come, rumble and pound,
Never get used to hearing that sound,
There they go, fast as they came,
Never go back, never the same.
All my friends are green and black,
All my friends are right,
All my friends are automatic,
They all rule the night.
All my friends are thiсk and thin,
They’ve loyalty and heart.
Said all of them are green and black,
Everyone is right,
All my friends are automatic,
Born to rule the night.
|
Несгибаемый
Они совершают преступления одно за другим,
Никогда не задумываются дважды, никогда не мотали срок,
Никогда не разворачивались, никогда не убегали,
Не привыкали к одиночеству.
Один за другим уходят в море,
На меня смотрят слишком много глаз,
Пара за парой, они следят за ними,
Кто ты такой и что ты знаешь?
Твоё сердце у меня в руке,
Не отпускай его.
Сделай это,
Не отпускай,
Возьми его,
Расскажи всё, что знаешь,
Ты сам сделал так, теперь рой землю.
Сделай это,
Не отпускай,
Возьми его,
Расскажи всё, что знаешь,
Как далеко ты можешь зайти? Несгибаемый.
Пара за парой, и железо согнётся,
Они верны клятве до самого конца,
Тройка за тройкой, они ломают кости,
Сворачивают шеи, всегда не одни.
Вот они — гул и грохот,
К этому звуку никогда не привыкнуть,
Едва они приходят, как сразу берутся за дело,
Никогда не возвращаются и не остаются прежними.
Все мои друзья чёрные и зелёные,
Все мои друзья правы,
Все мои друзья действуют автоматически,
Все они правят ночью.
Все мои друзья рядом и в горе, и в радости,
В них есть верность, у них есть сердце.
Я говорил, что все мои друзья — чёрные и зелёные,
Все правы,
Все мои друзья действуют автоматически,
Они рождены, чтобы править ночью.
Автор перевода - VeeWai
|
