Перевод текста песни Papa Roach - Crash

Представленный перевод песни Papa Roach - Crash на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Crash

I refuse to be a victim
I refuse to be a slave
I keep on burning my bridges
I keep on fucking up everything
Running from desperation
God knows where I’ve been
I don’t know where I’m headed
But I’m going to fast I think I’m going to crash

I’m going to crash!
I’m going to crash!
To crash!

Time for annihilation
Its time to be a criminal
No time for hesitation
Its time to be an animal

Looking at my reflection
Don’t like what I see
So I ask my self a question
Do I got what I want? Do I got what I need?
Not afraid of the future
I’m spinning right out of control
Don’t know where I’m headed
but im going to fast
I think I’m going to crash

I’m going to crash!
I’m going to crash!
To crash!

Time for annihilation
Its time to be a criminal
No time for hesitation
Its time to be an animal

Time for annihilation
Its time to be a criminal
No time for hesitation
Its time to be an animal

I refuse to be a victim
I don’t want to fall again
I know where I’m headed
God knows where I’ve been

I’m going to crash!(8times)

Yea!

Time for annihilation
Its time to be a criminal
No time for hesitation
Its time to be an animal

Time for annihilation
Its time to be a criminal
No time for hesitation
Its time to be an animal

Live, love, life!
Live, love, fight!
Live, love, life!

Крушение

Я отказываюсь быть жертвой,
да и не хочу быть рабом,
Я сжигаю за собой мосты,
Плюю с высокой башни на всё.
Пытаюсь убежать от безысходности...
Лишь Всевышнему известно, где я побывал.
Без понятия, куда я направляюсь, я ускоряюсь,
кажется, я разобьюсь.

Я разобьюсь!
Я разобьюсь!
Крушение !

Пора уничтожать,
Пришло время стать преступником,
Хватит сомневаться,
Пора действовать, как животное.

Я смотрю на себя со стороны
И мне не нравится видимое
Задаюсь вопросом:
Есть ли у меня то, что хочу? Хватает ли мне того, что мне действительно нужно?
Наплевать на последствия, да я их и не боюсь,
Я уже неконтролируем.
Без понятия куда я направляюсь, я ускоряюсь,
кажется, я разобьюсь.

Я разобьюсь!
Я разобьюсь!
Крушение!

Пора уничтожать,
Пришло время стать преступником,
Хватит сомневаться,
Пора действовать, как животное.

Пора уничтожать,
Пришло время стать преступником,
Хватит сомневаться,
Пора действовать, как животное.

Я отказываюсь быть жертвой
Не хочу снова терпеть поражение.
Без понятия, куда направляюсь,
Лишь Всевышний знает, где я побывал.

Я разобьюсь!(8р.)

Да!

Пора уничтожать,
Пришло время стать преступником,
Хватит сомневаться,
Пора действовать, как животное.

Пора уничтожать,
Пришло время стать преступником,
Хватит сомневаться,
Пора действовать, как животное.

Жить, любить, жизнь!
Жить, любить, бороться!
Жить, любить, жизнь!

Автор перевода - КАТЁ? из Луганска

Смотрите также: Перевод песни Papa Roach - Code of Energy


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.