Перевод текста песни Papillon - Corazón De Papel

Представленный перевод песни Papillon - Corazón De Papel на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Corazón De Papel

Tan solo penas me has dejado en el alma,
Porque tú nunca me has querido de verdad,

Me hirieron tanto tus engaños y traiciones,
Que terminaron con mi felicidad.
Me hirieron tanto tus engaños y traiciones,
Que terminaron con mi felicidad.

Quisaz el tiempo me enseñe a olvidarte,
Y a hacer pedazos tu corazón de papel,

Para arrancarme esta pena que me mata,
Para arrancarme tu amor que es un puñal.
Para arrancarme esta pena que me mata,
Para arrancarme tu amor que es un puñal.

Бумажное сердце

Только страдания ты оставила в моей душе,
Потому что ты никогда не любила меня по-настоящему.

Твоя ложь и измены так ранили меня,
Что погубили мое счастье.
Твоя ложь и измены так ранили меня,
Что погубили мое счастье.

Возможно, со временем я смогу забыть тебя,
И разорвать на части твое бумажное сердце,

Чтобы вырвать эту боль, убивающую меня,
Чтобы вырвать твою любовь, потому что это кинжал.
Чтобы вырвать эту боль, убивающую меня,
Чтобы вырвать твою любовь, потому что это кинжал.

Автор перевода - Emil

Смотрите также: Перевод песни Papillon - A Verónica


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru