Перевод песни Patrick Wolf - Nemoralia
Nemoralia
There passed a summer
Where our children went to war
Of conviction without cause
Furnaces in the borough I was born
Dreaming echelons
Above my station
The corners I walk in
I waited and watched
On the corners
I dreamt on in my youth
In my youth
Heartless
Heartless
Now I dream of Orion
Sword by side
Sword by side
Protect the night
Heartless
Heartless
Sans cœur
Tout sans cœur
|
Неморалия
На войну наши дети ушли
Этим летом.
Из принципа, безпричинно
Сжигая дыру, в которой я был рождён.
Сон нависает
Надо мной.
Я ходил по краю,
Высматривал и ждал.
Грезил о своей юности,
О своей юности,
Стоя у самого края.
Бессердечные,
Бессердечные..
А ныне я мечтаю об Орионе
И мече в ножнах.
И мече в ножнах,
Чтобы ночь защитить.
Бессердечные,
Бессердечные.
Нет сердца..
У вас у всех нет сердца.
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Patrick Wolf - The tinderbox
