You gave me the answer
You gave me the answer
To love eternally.
I love you, and you,
You seem to like me.
Wherever we wander
The local folk agree:
I love you, and you,
You seem to like me.
Heading back to old familiar places,
Places where the cobwebs blow away
I can forget the airs and graces.
You’ll never be crowned by
The aristocracy,
To their delight, you’d merely invite
Them in for a cup of tea.
And I love you, and you,
You seem to like,
You seem to like,
You seem to like me.
|
Ты дала мне ответ
Ты дала мне ответ
Любить вечно.
Я тебя люблю, и тебе,
И тебе, кажется, я нравлюсь.
Где бы мы ни бродили,
Местный народ согласен:
Я тебя люблю, и тебе,
И тебе, кажется, я нравлюсь.
Возвращаемся к хорошо знакомым местам,
Местам, где можно развеяться,
Где я могу забыть о манерах и любезностях.
Ты никогда не будешь увенчана
Аристократией.
К их восторгу, ты бы просто пригласила
Их на чашку чая.
И я тебя люблю, и тебе,
И тебе, кажется, нравлюсь,
И тебе, кажется, нравлюсь,
И тебе, кажется, я нравлюсь.
Автор перевода - cymbal
|
