Leash
Troubled souls unite. We got ourselves tonight.
I am fuel, you are friends. We got the means to make amends.
I am lost. I'm no guide but I'm by your side.
I am right by your side. Yeah.
Young lover, I stand. It was their idea.
I proved to be a man.
Take my fucking hand. It was their idea.
I proved to be a man.
Will myself to find a home. A home within myself.
We will find a way. We will find our place.
Drop the leash. Drop the leash. Get outta' my fucking face.
Drop the leash. Drop the leash. Get outta' my fucking face.
Drop the leash. Drop the leash. Get outta' my fucking face.
Drop the leash. Drop the leash.
Drop the leash we are young. (x2)
Oh, get outta' my …ing face.
Drop the leash. Drop the leash.
Get outta' my (drop the leash)…
Delight, delight, delight in our youth. Owww.
|
Поводок
Беспокойные души объединяются. Мы обретем себя этой ночью.
Я – топливо, вы – мои друзья. У нас есть возможность помочь друг другу.
Я потерялся. Меня никто не вел, но я оказался рядом с вами.
Я здесь, с вами, да…
Я стою рядом с молодой возлюбленной. Это была их идея.
Я должен был доказать, что мужчина.
Возьми мою чертову руку. Это была их идея.
Я должен был доказать, что мужчина.
Я сам найду свой дом. Дом, внутри себя.
Мы найдем свой путь, мы найдем свое место.
Я отпустил поводок, отпустил поводок, скройся с глаз долой.
Отпустил поводок, отпустил поводок, скройся с глаз долой.
Отпустил поводок, отпустил поводок, скройся с глаз долой.
Отпустил поводок, отпустил поводок,
Я отпустил поводок, пока мы молоды (х2).
Ох, скройся с глаз долой…
Отпустил поводок, отпустил поводок,
Скройся с глаз (я отпустил поводок)…
Вся прелесть, прелесть, прелесть в нашей молодости. Оу-у-у…
Автор перевода - Mr_Grunge из Новосибирска
|
