Пытаюсь забыть тебя,
Избавиться от мыслей о тебе,
Перестать думать о тебе.
И вот опять я открываю ещё одну бутылку,
Пытаюсь унять свою невысказанную боль.
Куда мне пойти, если все двери закрываются
И все ключи у тебя?
Все, о чём я прошу, это открыть мне врата
И позволить войти.
Потому что всё время я пытался забыть тебя,
Я снова искал повод встать с постели,
Я знакомился с людьми, чтобы почувствовать что-то новое,
И всё это время я старался забыть тебя,
И все эти мили, неужели они нас разделяют?
И моё желание становится неправильным
И заставляет нас видеть наихудшее,
И всё это время я старался забыть тебя.
Забавно, как мы себя ведём, когда начинаем всё сначала
И ищем знаки, помогающие забыть,
И всё уже выглядит по-другому.
А ты всё ещё держишь ключи при себе,
Всё, о чём я прошу, это открыть мне дверь
И позволить войти.
Потому что всё время я пытался забыть тебя,
Я снова искал повод встать с постели,
Я знакомился с людьми, чтобы почувствовать что-то новое,
И всё это время я старался забыть тебя,
И все эти мили, неужели они нас разделяют?
И моё желание становится неправильным
И заставляет нас видеть наихудшее,
И всё это время я старался забыть тебя.
Пытаюсь забыть тебя,
Перестать думать о тебе.
Скажу как есть,
Я пою, пытаясь отпустить тебя.
Пытаюсь забыть тебя,
Перестать думать о тебе.
Отпусти меня, позволь мне уйти,
Так будет лучше.
Автор перевода - L.E.V
