Перевод песни Pegasus - Raise a hand

Raise a hand

Tonight, nobody’s gonna feel no pain,

Tonight, we’re gonna stand up,

Stand up again,

And I’m so proud to wave my flag,

So proud, just of who we,

Of who we are.

And now it’s time,

To shake the heavy load,

That we carried along the way,

And I feel that the moment has come,

The feeling is right today.

Raise a hand and let’s get it strated,

Here’s the place,

to forget all your heartaches,

Come on, people, come on,

And raise a hand.

So hard,

I’ve been working on my dream,

It’s been a long hard lonely way,

To get up here.

And now I fee that the time is right,

For flags to be unfurled,

Raising hands as a sign that we,

Are ready to show the world.

Raise a hand and let’s get it strated,

Here’s the place,

to forget all your heartaches,

Come on, people, come on,

And raise a hand.

Oh I know,

It’s been a long time coming,

From the day,

That we made the promise,

Come on, people, come on,

And raise a hand.

And now it’s time,

To shake the heavy load,

That we carried along the way,

And I feel that the moment has come,

The feeling is right today.

Raise a hand and let’s get it strated,

Here’s the place,

to forget all your heartaches,

Come on, people, come on,

And raise a hand.

Oh I know,

It’s been a long time coming.

From the day,

That we made the promise,

Come on, people, come on,

And raise a hand,

We say come on, people, come on,

And raise a hand.

Поднимите руку

Сегодня, никто не почувствует боли,

Сегодня, мы встанем,

Выстоим опять,

И я так горд, что размахиваю своим флагом,

Так горд, что мы те,

Кем мы являемся.

И теперь пришло время,

Стряхнуть тяжкий груз,

Который мы несли.

И я чувствую, этот момент настал,

Это чувство подходящее для сегодняшнего дня.

Подними руку и давай начнем,

Прямо здесь,

Чтобы забыть обо всех своих страданиях,

Давайте, люди, давайте,

И поднимайте руку.

Так тяжело,

Я работал над своей мечтой,

Это был длинный, трудный, путь одиночества,

Быть здесь.

И сейчас я осознаю, что время пришло,

Развернуть флаги,

Подняв руки в знак того,

Что мы готовы показать всему миру.

Подними руку и давай начнем,

Прямо здесь,

Чтобы забыть обо всех своих страданиях,

Давайте, люди, давайте,

И поднимайте руку.

О, я знаю,

Это был долгий путь,

С того дня,

Когда мы дали обещание,

Давайте, люди, давайте,

Поднимайте руку.

И теперь пришло время,

Стряхнуть тяжкий груз,

Который мы несли.

И я чувствую, этот момент настал,

Это чувство подходящее для сегодняшнего дня.

Подними руку и давай начнем,

Прямо здесь,

Чтобы забыть обо всех своих страданиях,

Давайте, люди, давайте,

И поднимайте руку.

О, я знаю,

Это был долгий путь.

С того дня,

Когда мы дали обещание,

Давайте, люди, давайте,

Поднимайте руку.

Мы скажем: «Давайте, люди, давайте,

Поднимайте руку».

Автор перевода - L.E.V
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Sick Puppies - I hate you

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх