Перевод песни Pet shop boys - Silver age
Silver age
The prospect of sun.
Page after page
of black-and-white portraits.
A silver age.
Scent of a sunset.
On a stage,
difficult music.
A modern age.
The palace is still,
a frozen cage.
Bayonets gleam.
A silver rage.
Earthquakes predicted
and someday soon
a total eclipse
of the sun and the moon.
|
Серебряный век
Надежда на солнце.
Страница за страницей
чёрно-белых портретов
Серебряного века.
Предчувствие заката,
на сцене
тяжёлая музыка
Современного века.
Дворец — по-прежнему
замороженная клетка.
Блеск штыков.
Серебряной ярости.
Предсказанное землетрясение
и в скором времени
полное затмение
солнца и луны.
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Pet shop boys - Screaming
