Твоя волшебная инъекция
Заставила меня возродиться, воскреснуть.
Здесь нет никакого обмана,
Теперь я могу видеть мое собственное отражение.
Я даже не боюсь солнечного света,
И я спокойно сплю в лунном свете.
Держи мои окна и двери широко открытыми,
Я жив благодаря тебе.
Моя совесть и моя честность,
Моя религия и моя поэзия,
Мои чувства и мое сознание –
Ты мое спасение и моя скорая помощь.
Есть один день,
Есть одна ночь,
Есть один момент, который меняет жизнь.
Был один день,
Была одна ночь,
Был один момент, который изменил мою жизнь.
Я употребил твой сладкий допинг,
Мой взгляд был ограничен, я открыл новое.
Я выпил твой любовный напиток,
Это заставило мое безжизненное сердце биться.
Каждое утро я улыбаюсь восходу солнца,
И мне интересно, как птица летает.
Я даже начинаю считать само собой разумеющимся
То, что я живой.
Моя совесть и моя честность,
Моя религия и моя поэзия,
Мои чувства и мое сознание –
Ты мое спасение и моя скорая помощь.
Есть одно сердце,
Есть одна душа,
Есть одна любовь, которая полностью поглощает меня.
Был один день,
Была одна ночь,
Был один момент, который изменил мою жизнь.
Моя жизнь немыслима,
Моя жизнь невероятна,
Моя жизнь непредсказуема –
Одна жизнь.
Автор перевода - Alice Kelman
