Перевод текста песни Puscifer - Polar Bear

Представленный перевод песни Puscifer - Polar Bear на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Polar Bear

I see you chippin' away again
Your own icicle island

Haulin' alone
The lies and the bones
Hopin' to fade and
Disappear into the white
A polar bear

A moat of icy water
No end in sight, save your own
I know that look
Of fear, I'm well aware
No need to brave it all alone
I'll be there
I'll be there

I see you chippin' away again
Your own icicle island
I know that look
Of fear, I'm well aware
No need to brave it all alone
I'll be there
I'll be there

Hopin' to fade and
Disappear into the white
A polar


Белый медведь

Я вижу, как ты опять откалываешь
Свой остров-льдинку.

В одиночестве перетаскиваешь
Ложь и кости,
Надеясь исчезнуть и
Раствориться в белизне.
Полярный мишка.

Ров с ледяной водой,
У которого нет краев, спасайся сам.
Я знаю, как выглядит
Страх, он мне хорошо известен.
Не надо противостоять ему в одиночку,
Я буду с тобой,
Я буду рядом.

Я вижу, как ты опять откалываешь
Свой остров-льдинку.
Я знаю, как выглядит
Страх, он мне хорошо известен.
Не надо противостоять ему в одиночку,
Я буду с тобой,
Я буду рядом.

Надеешься раствориться и
Исчезнуть в белизне.
Полярный...

Автор перевода - Гошка Кошка

Смотрите также: Перевод песни Liza Minnelli - You've Let Yourself Go*


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.