Перевод песни Queen - Jesus

Jesus

And then I saw Him in the crowd
A lot of people had gathered round Him
The beggars shouted and the lepers called Him
The old man said nothing
He just stared about Him
All going down to see the Lord Jesus
All going down to see the Lord Jesus
All going down

Then came a man before His feet he fell
Unclean said the leper and rang his bell
Felt the palm of a hand touch his head
Go now go now you’re a new man instead
All going down to see the Lord Jesus
All going down to see the Lord Jesus
All going down

It all began with the three wise men
Followed a star took them to Bethelehem
And made it heard throughout the land
Born was the leader of man
All going down to see the Lord Jesus
All going down to see the Lord Jesus
All going down

Иисус

И вот я увидел Его в толпе,
Сотни людей стояли там вместе с Ним –
Нищий с убогим плакали рядом с Ним,
Старец молчал,
Он лишь взглядом следил за Ним.
Вот Он идет, узрите Иисуса!
Вот Он идет, узрите Иисуса!
Вот Он идет…

И вот перед Ним прокаженный предстал,
<Нечист> он сказал, на колени упал.
Он коснулся ладонью его головы:
“Ступай же, ступай, заново рожденный!”
Вот Он идет, узрите Иисуса!
Вот Он идет, узрите Иисуса!
Вот Он идет…

Начало сей притчи знакомо нам всем:
Звезда привела волхвов в Вифлием,
И пронеслась весть по всей стране –
Спаситель рожден на Земле!
Вот Он идет, узрите Иисуса!
Вот Он идет, узрите Иисуса!
Вот Он идет…

Смотрите также: Перевод песни Pink Floyd - Young Lust

Комментарии