Перевод песни Rae Sremmurd - No Type

No Type

[Chorus: Swae Lee]
Yah, bad bitches is the… yah!
I don’t got no type, nah,
Bad bitches is the only thing that I like, woo!
You ain’t got no life, nah,
Cups with the ice and we do this every night, hey!
I ain’t check the price, I got it,
I make my own money, so I spend it how I like, woo!
I’m just livin’ life, hey, hey!
And let my momma tell it, nigga, I ain’t livin’ right, yup!

[Verse 1: Swae Lee]
Chop the top off the Porsche,
That’s a headless horse.
Extendo long as an extension cord,
Bitch, I ball like Jordan,
And I play full court,
And if you not my type,
Then you know, I got to keep this shit short.
What you know about a check?
What you got up in your pocket?
What you spending when you shoppin’, dawg?
Why you wanna go flex?
Like you all in the mix,
Like you got some shit poppin’ off,
I got some models that you see up in the movies,
And they want to make a flick for the camera,
Wanna be Kim Kardashian,
Heard I was livin’ like a bachelor.

[Chorus: Swae Lee]
I don’t got no type, nah,
Bad bitches is the only thing that I like, woo!
You ain’t got no life, nah,
Cups with the ice and we do this every night, hey!
I ain’t check the price, I got it,
I make my own money, so I spend it how I like, woo!
I’m just livin’ life, hey, hey!
And let my momma tell it, nigga, I ain’t livin’ right, yup!

[Verse 2: Slim Jimmy]
Spend it how I like, yah!
Sinnin’ every night, yah!
Push start the whip, hey!
Brought it straight to life, for life,
Blowin’ on the kush, blowin’,
Till I’m out of sight, I’m gone.
I don’t check the price, bitch!
All I do is swipe, woo!
She said, ‘What’s your type?’ Yah!
I said, ‘I like what I like.’ Yah!
I don’t second guess, nah,
I just roll the dice, keep it movin’.
Keep your two cents, hey!
Take your own advice, hey!
I’ve been livin’ life, yeah!
Like I live twice.

[Chorus: Swae Lee]
I don’t got no type, nah,
Bad bitches is the only thing that I like, woo!
You ain’t got no life, nah,
Cups with the ice and we do this every night, hey!
I ain’t check the price, I got it,
I make my own money, so I spend it how I like, woo!
I’m just livin’ life, hey, hey!
And let my momma tell it, nigga, I ain’t livin’ right, yup!
I don’t got no type, I don’t got no type,
And let my momma tell it, nigga, I ain’t livin’ right.

Нет типажа

[Припев: Swae Lee]
Ага, классные тёлки такие… ага!
У меня нет типажа, не-а,
Классные тёлки — единственные, кто мне нравится, ву-у!
У тебя нет жизни, не-а,
Бокалы со льдом, и так у нас каждую ночь, эгей!
Я не смотрел на цену, но заплачу,
Я сам зарабатываю деньги, так что трачу, как хочу, ву-у!
Я просто радуюсь жизни, эй-эй!
И пусть моя мама скажет, ниггер, что я проживаю её неправильно, ага!

[Куплет 1: Swae Lee]
Срезал крышу с “Порше”,
Вот вам лошадь без головы.
Косяк длинный, как удлинитель,
С**а, я выступаю, как Джордан,
Я играю на всём корте,
И если ты не мой типаж,
Тогда, понимаешь, надо кончать с этой х**нью.
Что ты понимаешь в чеках?
Что у тебя в карманах?
Сколько оставляешь в магазинах, чувак?
Почему хочешь пижонить?
Типа, у тебя есть замесы,
Типа, ты выпустил песни,
Со мной модели, которых ты увидишь в кино,
А они хотят покувыркаться на камеру,
Хотят быть Ким Кардашян,
Слыхали, что я живу по-холостяцки.

[Припев: Swae Lee]
У меня нет типажа, не-а,
Классные тёлки — единственные, кто мне нравится, ву-у!
У тебя нет жизни, не-а,
Бокалы со льдом, и так у нас каждую ночь, эгей!
Я не смотрел на цену, но заплачу,
Я сам зарабатываю деньги, так что трачу, как хочу, ву-у!
Я просто радуюсь жизни, эй-эй!
И пусть моя мама скажет, ниггер, что я проживаю её неправильно, ага!

[Куплет 2: Slim Jimmy]
Трачу, как душе угодно, ага!
Грешу каждую ночь, ага!
Жму кнопку, чтобы завести тачку, эй!
Возвращаю её к жизни навсегда,
Шмаляю дорогую дурь, пыхаю,
Пока вообще не унесёт, я в отрубе.
Я не смотрел на цену, с**а!
Я только башляю, ву-у!
Она спросила: “Какой у тебя типаж?” Ага!
Я сказал: “Нравится то, что нравится мне”. Ага!
Я не думал дважды, не-а,
Я просто мечу кости, чтобы не застаивались.
Оставь лепту при себе, эгей!
Сам слушай свои советы, эгей!
Я радуюсь жизни, да!
Будто у меня их две.

[Припев: Swae Lee]
У меня нет типажа, не-а,
Классные тёлки — единственные, кто мне нравится, ву-у!
У тебя нет жизни, не-а,
Бокалы со льдом, и так у нас каждую ночь, эгей!
Я не смотрел на цену, но заплачу,
Я сам зарабатываю деньги, так что трачу, как хочу, ву-у!
Я просто радуюсь жизни, эй-эй!
И пусть моя мама скажет, ниггер, что я проживаю её неправильно, ага!
У меня нет типажа, у меня нет типажа,
И пусть моя мама скажет, ниггер, что я проживаю её неправильно.

1 — Майкл Джеффри Джордан — выдающийся американский баскетболист, бывший игрок клуба НБА “Чикаго Буллз”, атакующий защитник; шестикратный чемпион НБА, двукратный Олимпийский чемпион.
2 — Ким Кардашян прославилась после того, как в Сети появилось порнографическое видео с её участием.

Автор перевода - VeeWai
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни The Offspring - Coming for You

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх