Перевод текста песни Ray Charles - Come Back Baby

Представленный перевод песни Ray Charles - Come Back Baby на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Come Back Baby

Oh come back, baby
Oh mama please dont go, yeah
Cause the way I love you
Child you'll never know

Oh come back baby, yeah yeah
Let's talk it over one more time
Oh now now
Well I admit, baby

That I was wrong
Don't you know, baby
Child you been gone too long
Oh come back baby, yeah yeah
Let's talk it over one more time
Oh now now

Say If I could holler
Like a mountain jack
Yeah yeah oh people
I'd call my baby back
Oh come back baby, woo yeah
Let's talk it over one more time
Oh now now

Now one of these days, baby
And It won't be long, yeah
You gonna look for me child you know
And I'll be gone
So come back baby, yeah yeah
Let's talk it over one more time
Oh now now


Вернись, детка

О, вернись, детка.
О, девочка, прошу, не уходи, да!
Потому что такой любви, как моя,
Малышка, ты никогда не найдёшь.

О, вернись, детка, да, да!
Давай обсудим это ещё раз,
О, сейчас, сейчас.
Да, я признаю, детка,

Что я был неправ.
Неужели ты не знаешь, детка?
Малышка, тебя не было слишком давно.
О, вернись, детка, да, да!
Давай обсудим это ещё раз,
О, сейчас, сейчас.

Послушай, если бы я мог кричать,
Как Джек-Гора, –
Да, да, о, люди! –
Я бы позвал свою детку обратно.
О, вернись, детка, вууу, да!
Давай обсудим это ещё раз,
О, сейчас, сейчас.

Что ж, однажды, детка,
И недолог тот день, да,
Ты будешь искать меня, малышка, ты знаешь,
А я уйду.
Так вернись, детка, да, да.
Давай обсудим это ещё раз,
О, сейчас, сейчас.


1 – Джек-Гора – 17-я самая высокая гора в штате Вашингтон.

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Ray Charles - Black Coffee


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.