Перевод песни Ray Charles - (Night Time Is) the Right Time

(Night Time Is) the Right Time

[Chorus 1:]
You know the night time, darling (Night and day)
Is the right time (Night and day)
To be (Night and day)
With the one you love, now (Night and day)

[Verse 1:]
Say now, oh baby (Night and day)
When I come home baby, now (Night and day)
I want to be with the one I love, now (Night and day)
You know what I'm thinking of (Night and day)

[Chorus 1:]
You know the night time, darling (Night and day)
Is the right time (Night and day)
To be (Night and day)
With the one you love, now (Night and day)

[Verse 2:]
You know my mother, now (Night and day)
Had to die, now (Night and day)
And my father (Night and day)
Well, he broke down and cry (Night and day)

[Verse 3:]
Whoa! Whoa baby (Night and day)
When I come home baby, now (Night and day)
I want you to hold my hand (Night and day)
Yeah, tight as you can (Night and day)

[Chorus 1:]
You know the night time, darling (Night and day)
Is the right time (Night and day)
To be (Night and day)
With the one you love, now (Night and day)

[Chorus 2:]
Baby (Night and day) [4x]

[Verse 4:]
Do I love you? (Night and day)
No one above you (Night and day)
Hold me tight (Night and day)
And make everything alright (Night and day)

[Chorus 1:]
You know the night time, darling (Night and day)
Is the right time (Night and day)
To be (Night and day)
With the one you love, now (Night and day)

[Bridge:]
Tease me (Night and day)
Squeeze me (Night and day)
Leave me (Night and day)
Ah, don't leave me (Night and day)

[Verse 5:]
Oh baby (Night and day)
Take my hand, now (Night and day)
I don't need (Night and day)
No other man (Night and day)

[Chorus 1:]
You know the night time, darling (Night and day)
Is the right time (Night and day)
To be (Night and day)
With the one you love, now (Night and day)

[Chorus 2:]
Baby (Night and day) [4x]

[Verse 6:]
Oh, come on, baby (Night and day)
You know I want you by my side (Night and day)
I want you to keep (Night and day)
Oh, keep me satisfied, now (Night and day)

[Chorus 1:]
You know the night time, darling (Night and day)
Is the right time (Night and day)
To be (Night and day)
With the one you love, now (Night and day)

(Ночное время – это) лучшее время

[1 припев:]
Знаешь, дорогая, ночное время (Ночь и день) –
Это лучшее время (Ночь и день)
Для того, чтобы быть (Ночь и день)
Со своей любимой (Ночь и день).

[1 куплет:]
О, детка (Ночь и день),
Когда я вернусь домой, детка (Ночь и день),
Я хочу быть со своей любимой (Ночь и день).
Ты знаешь, о чем я думаю (Ночь и день).

[1 припев:]
Знаешь, дорогая, ночное время (Ночь и день) –
Это лучшее время (Ночь и день)
Для того, чтобы быть (Ночь и день)
Со своей любимой (Ночь и день).

[2 куплет:]
Знаешь, моя мать (Ночь и день)
Скончалась (Ночь и день),
И мой отец (Ночь и день)
Не выдержал и разрыдался (Ночь и день).

[3 куплет:]
Уо-а, уо-а, детка (Ночь и день),
Когда я приеду домой (Ночь и день),
Я хочу, чтобы ты взяла меня за руку (Ночь и день).
Да, так крепко, как только можешь (Ночь и день).

[1 припев:]
Знаешь, дорогая, ночное время (Ночь и день) –
Это лучшее время (Ночь и день)
Для того, чтобы быть (Ночь и день)
Со своей любимой (Ночь и день).

[2 куплет:]
Детка… (Ночь и день). [4x]

[4 куплет:]
Люблю ли я тебя? (Ночь и день).
Нет никого важнее тебя (Ночь и день).
Обними меня крепко (Ночь и день).
И пусть всё будет хорошо (Ночь и день).

[1 припев:]
Знаешь, дорогая, ночное время (Ночь и день) –
Это лучшее время (Ночь и день)
Для того, чтобы быть (Ночь и день)
Со своей любимой (Ночь и день).

[Переход:]
Дразни меня (Ночь и день).
Сожми меня (Ночь и день).
Брось меня (Ночь и день).
Ах, не бросай меня (Ночь и день).

[5 куплет:]
О, детка (Ночь и день).
Возьми мою руку (Ночь и день).
Мне не нужен (Ночь и день).
Никто другой (Ночь и день).

[1 припев:]
Знаешь, дорогая, ночное время (Ночь и день) –
Это лучшее время (Ночь и день)
Для того, чтобы быть (Ночь и день)
Со своей любимой (Ночь и день).

[2 куплет:]
Детка… (Ночь и день). [4x]

[6 куплет:]
О, давай, детка (Ночь и день).
Ты знаешь, я хочу, чтобы ты была рядом (Ночь и день).
Я хочу, чтобы ты продолжала (Ночь и день).
О, продолжала радовать меня (Ночь и день).

[1 припев:]
Знаешь, дорогая, ночное время (Ночь и день) –
Это лучшее время (Ночь и день)
Для того, чтобы быть (Ночь и день)
Со своей любимой (Ночь и день).

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Maluma - La Luz

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх