Ты — эмоциональный калека
Ты не знаешь, кто ты есть
Никогда не говоришь, что думаешь
И держишь свой рот на замке
Твой нож остается в ножнах
Затем ты подходишь и зовешь меня.
Ты говоришь: «Я не могу себе ничем помочь.
Я правда, правда, хотел бы очутиться
Где-то в другом месте»
И я встретил девушку,
Она спросила, как меня зовут.
Я ей ответил.
Она посмотрела на меня
Я попытался объяснить,
Что именно я потерял.
Но теперь я не могу справиться с собой
Я правда, правда, хотел бы очутиться
Где-то в другом месте
Ты дала мне все, что нужно,
Но я правда, правда, хотел бы очутиться
Где-то в другом месте.
Где угодно
Только не здесь!
И я не забуду
Нет, я не забуду!
Нет, я не забуду!
И когда я увидел тебя там, это было впервые
А ты просто прошла мимо
Я ловил искры из-под твоих каблуков
И попытался встретиться с тобой взглядом.
Но это было
Где-то в другом месте
Где-то в другом месте
Где-то в другом месте
Я правда, правда, хотел бы оказаться
Где-то в другом месте
Где-то в другом месте
Где-то в другом месте
Я правда, правда, хотел бы оказаться,
Ведь я не могу справиться с собой
Но я правда, правда, хотел бы очутиться
Где-то в другом месте.
И нет, я ничего не могу с собой поделать
Я правда, правда, хотел бы
Я получил все, что нужно
Я правда, правда, хотел бы оказаться
Где-то в другом месте
Где-то в другом месте
Где-то в другом месте
Я правда, правда, хотел бы быть…
Автор перевода - Александра