Перевод текста песни Rebecca Black - Satellite

Представленный перевод песни Rebecca Black - Satellite на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Satellite

The ceiling starts to break
I make the same mistakes once or twice
A sacrifice must help for someone else
Hide the way it hurts to hear you're fine without my help

I'm not forever young
The girl you knew is gone
You and I are memories that never seem to fade
Tell the lie you wish that I had begged until you stayed

Ooh, I wanna see you cry
Ooh, I wanna see your dark side
I'll be your satellite
I wonder why I wanna see you cry

I never seem to be, who you want from me
Every time you change your mind,
you leave behind a ghost
Everything I knew is now at odds with what I know

Ooh, I wanna see you cry
Ooh, I wanna see your dark side
I'll be your satellite
I wonder why I wanna see you cry

What's missing?
Just listen, I'm no different

Ooh, I wanna see you cry
Ooh, I wanna see your dark side
I'll be your satellite
I wonder why I wanna see you cry

Спутник

Потолок начинает разрушаться
Я совершаю те же ошибки один раз или дважды
Пожертвование должно помочь кому-либо другому
Прячу то, как больно слышать, что ты в порядке без моей помощи

Я молода не вечно
Девушка, которую ты знал, исчезла
Ты и я — воспоминания, которые, кажется, никогда не угаснут
Солги, что хочешь, чтобы я просила тебя, пока ты не останешься

Ох, хочу увидеть тебя плачущим
Ох, хочу увидеть твою темную сторону
Я буду твоим спутником
Странно, что я хочу увидеть тебя плачущим

Видимо я никогда не стану такой, какой ты хочешь
Каждый раз, когда ты меняешь свое мнение,
ты оставляешь за собой призрака
Все, что я знала, теперь не согласуется с тем, что я знаю

Ох, хочу увидеть тебя плачущим
Ох, хочу увидеть твою темную сторону
Я буду твоим спутником
Странно, что я хочу увидеть тебя плачущим

Чего не хватает?
Просто слушай, я не другая

Ох, хочу увидеть тебя плачущим
Ох, хочу увидеть твою темную сторону
Я буду твоим спутником
Странно, что я хочу увидеть тебя плачущим


Автор перевода - crying_in_the_club
skyeng

Смотрите также: Перевод песни Counterfeit - You can't rely


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru