[Куплет 1:]
В любви погибаю,
Такой безупречный дождь.
В любви погибаю,
Одной ногой в астральном мире.
Чьи-то вздохи,
Такая нехоженая дорожка,
Ожидающая шагов.
Веревка распускается,
Я не в силах удержать эту силу.
Па-да-ра-пау, па-да-ра-пау.
Удовлетворение,
Что мы таим?
Не могу перестать плакать,
Эти слезы перемен
Остаются неизменными.
Па-ра-пау, па-ра-пау.
[Припев:]
Моя девушка, она отшивает
Лучших парней,
Она знает, что они
Жаждут моей смерти,
Она разжигает огонь звездной ночью
И набивает их,
Набивает их свинцом.
[Куплет 2:]
В любви погибаю,
Она толкает к взаимности?
В любви погибаю,
Не могу совладать с этим телом,
Па-да-ра-даун, па-да-ра-даун.
Просыпаюсь счастливым,
Она – солнечный край,
Спутники ведутся
На истории, которые мы перевираем,
Ла-ра-даун, ла-ра-даун.
В любви погибаю,
Все впустую.
В любви погибаю,
Не преодолеть
Холмы гордости.
[Припев:]
Моя девушка, она отшивает
Лучших парней,
Она знает, что они
Жаждут моей смерти,
Она разжигает огонь звездной ночью
И набивает их,
Набивает их свинцом.
[Куплет 3:]
В любви погибаю,
Утрата превращается в корысть.
В любви погибаю,
Подбодри меня,
Может, это мне поможет.
Ла-ра-даун.
[Припев:]
Моя девушка, она отшивает
Лучших парней,
Она знает, что они
Жаждут моей смерти,
Она разжигает огонь звездной ночью
И набивает их,
Набивает их свинцом.
[Концовка:]
В любви погибаю
Па-ра-па-па-пам
В любви погибаю…
Автор перевода - Закурдаев Саня из Воронежа