Перевод песни Red Jumpsuit Apparatus, The - Am I the Enemy

Am I the Enemy

In a world that is full of greed and pain
Where the politicians have free reign
To wear you down
This is what I've found

They will never lay a hand on us
They will never understand in what we trust
Is so much stronger, oh
I don't know if I'll make it
I don't know if I'll make it through

[Chorus:]
Is it all in my head, all in my head?
These memories gone bad
Don't turn away from your past
Am I the enemy
All in my head, all in my head
These memories gone bad
Don't turn away from your past
Am I the enemy

I'm reaching out to you
I have no doubt that you'll pull through
So take your place
This is a game we play

They will never lay a hand on us
They will never understand in what we trust
Is so much stronger, oh
I don't know if I'll make it
I don't know if I'll make it through

[Chorus:]
Is it all in my head, all in my head?
These memories gone bad
Don't turn away from your past
Am I the enemy
All in my head, all in my head
These memories gone bad
Don't turn away from your past
Am I the enemy
Am I the enemy
Am I the enemy

[x3:]
Sing with me
Sing, sing with me

Am I the enemy
Am I the enemy
Am I the enemy

[x4:]
Is it all in my head, all in my head?
These memories gone bad
Don't turn away from your past
Am I the enemy

Am I the enemy
Am I the enemy

Неужели я враг?

Мир, полный жадности и боли
Где у политиков развязаны руки,
Чтобы подавить тебя
Это то, что я понял

Они никогда нас не коснутся,
Они никогда не поймут, во что мы верим
Настолько сильно, о
Я не знаю, получится ли у меня,
Я не знаю, удастся ли мне…

[Припев:]
Неужели все это в моей голове, все в моей голове?
Эти воспоминания становятся дурными,
Не отворачивайтесь от своего прошлого
Неужели я враг?
Неужели все это в моей голове, все в моей голове?
Эти воспоминания становятся дурными,
Не отворачивайтесь от своего прошлого
Неужели я враг?

Я обращаюсь к вам
Я не сомневаюсь, что вы выкарабкаетесь,
Занимайте свои места,
Это – игра, в которую мы играем

Они никогда нас не коснутся,
Они никогда не поймут, во что мы верим
Настолько сильно, о
Я не знаю, получится ли у меня,
Я не знаю, удастся ли мне…

[Припев:]
Неужели все это в моей голове, все в моей голове?
Эти воспоминания становятся дурными,
Не отворачивайтесь от своего прошлого
Неужели я враг?
Неужели все это в моей голове, все в моей голове?
Эти воспоминания становятся дурными,
Не отворачивайтесь от своего прошлого
Неужели я враг?
Неужели я враг?
Неужели я враг?

[x3:]
Пойте со мной
Пойте, пойте со мной

Неужели я враг?
Неужели я враг?
Неужели я враг?

[x4:]
Неужели все это в моей голове, все в моей голове?
Эти воспоминания становятся дурными
Не отворачивайтесь от своего прошлого
Неужели я враг?

Неужели я враг?
Неужели я враг?

Автор перевода - Imaginary Time из Пензы
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Pierces, The - Come Alive

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх