Перевод текста песни Rob Zombie - Run Rabbit Run*

Представленный перевод песни Rob Zombie - Run Rabbit Run* на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Run Rabbit Run*

Huntin' humans? Ain't nothin' but nothin.
They all run like scared
Little rabbits. Run rabbit, run. Run, rabbit!
Run, rabbit, RUN!

Run [11x]

Run, run, rabbit, run away (run away)
Run, run, rabbit, run away (run away)

Let me get her, I know what to do
Let me get her, I know what to do

Run, run, rabbit, run away (run away)
Hey! Hey! Hey! Hey!
The child's so pure, dyin' in the clutch
The child's so pure, drownin' in the hutch

Run, run, rabbit, run away (run away)
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey, yeah! Hey, it's alive!
Hey, yeah! Hey, I survive!
Hey, yeah! Hey, it's alive!
Hey, yeah! Hey, I survive!

Mary, Mary - ain't this a fun?
Mary, Mary - I got a gun!

Run, run, rabbit, run away (run away)
Hey! Hey! Hey! Hey!
Let me get her, I know what to do
Let me get her, I know what to do
Run, run, rabbit, run away (run away)
Hey! Hey! Hey! Hey!

Hey, yeah! Hey, it's alive!
Hey, yeah! Hey, I survive!
Hey, yeah! Hey, it's alive!
Hey, yeah! Hey, I survive!


* OST House of 1000 Corpses (саундтрек к фильму "Дом тысячи трупов")

Беги, кролик, беги

Охотится на людей? Это проще простого.
Они все убегают, как испуганные.
Маленькие кролики. Беги, кролик, беги. Беги кролик!
Беги, кролик, БЕГИ!

Беги [11x]

Беги, беги, кролик, беги прочь (беги прочь)
Беги, беги, кролик, беги прочь (беги прочь)

Дай мне схватить её, я знаю, что делать.
Дай мне схватить её, я знаю, что делать.

Беги, беги, кролик, беги прочь (беги прочь)
Эй! Эй! Эй! Эй!
Такой чистый ребёнок умирает в когтях.
Такой чистый ребёнок тонет в ловушке.

Беги, беги, кролик, беги прочь (беги прочь)
Эй! Эй! Эй! Эй!
Эй, да! Эй, оно живое!
Эй, да! Эй, я выживу!
Эй, да! Эй, оно живое!
Эй, да! Эй, я выживу!

Мэри, Мэри- разве это не весело?
Мэри, Мэри – у меня есть пушка!

Беги, беги, кролик, беги прочь (беги прочь)
Эй! Эй! Эй! Эй!
Дай мне схватить её, я знаю, что делать.
Дай мне схватить её, я знаю, что делать.
Беги, беги, кролик, беги прочь (беги прочь)
Эй! Эй! Эй! Эй!

Эй, да! Эй, оно живое!
Эй, да! Эй, я выживу!
Эй, да! Эй, оно живое!
Эй, да! Эй, я выживу!

Автор перевода - Lisbet

Смотрите также: Перевод песни Mike Posner - Buried in Detroit


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.