Перевод песни Ronan Keating - Little drummer boy

Little drummer boy

Come they told me, pa rum pa pum pum
Our newborn King to see, pa rum pa pum pum
Our finest gifts we bring, pa rum pa pum pum
To lay before the King, pa rum pa pum pum,
Rum pa pum pum, rum pa pum pum,
So to honor Him, pa rum pa pum pum,
When we come…

Little Baby, pa rum pa pum pum
I am a poor boy too, pa rum pa pum pum
I have no gift to bring, pa rum pa pum pum
To lay before the King, pa rum pa pum pum,
Rum pa pum pum, rum pa pum pum,
Shall I play for you, pa rum pa pum pum,
On my drum?…

Mary nodded, pa rum pa pum pum
The ox and lamb kept time, pa rum pa pum pum
I played my drum for Him, pa rum pa pum pum
I played my best for Him, pa rum pa pum pum
Rum pa pum pum, rum pa pum pum
Then He smiled at me, pa rum pa pum pum
Me and my drum…
Me and my drum…
Me and my drum…
Me and my drum…
Me and my drum…

Маленький барабанщик

«Пойдем!» — сказали мне, па-рам-па-пам-пам
Увидеть нашего новорожденного Царя, па-рам-па-пам-пам
Мы принесли самые лучшие подарки, па-рам-па-пам-пам
Чтобы возложить их Ему, па-рам-па-пам-пам
Рам-па-пам-пам, рам-па-пам-пам
Чтобы таким образом воздать Ему почесть, па-рам-па-пам-пам
Когда мы придем…

Малое Дитя, па-рам-па-пам-пам
Я бедный мальчишка, па-рам-па-пам-пам
Мне нечего принести в подарок, па-рам-па-пам-пам
Чтобы возложить Ему, па-рам-па-пам-пам
Рам-па-пам-пам, рам-па-пам-пам
Могу ли я сыграть для Тебя, Рам-па-пам-пам, рам-па-пам-пам
На своем барабане?..

Мария кивнула, па-рам-па-пам-пам
Вол и ягненок отбивают такт, па-рам-па-пам-пам
Я сыграл для Него на своем барабане, па-рам-па-пам-пам
Я старался, как мог, для Него, па-рам-па-пам-пам
Рам-па-пам-пам, рам-па-пам-пам
И Он улыбнулся мне, па-рам-па-пам-пам
Я и мой барабан…
Я и мой барабан…
Я и мой барабан…
Я и мой барабан…
Я и мой барабан…

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Roger Taylor - Happiness?

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх