Перевод песни Roy Orbison - Beautiful dreamer
Beautiful dreamer
Beautiful dreamer, wake unto me
Starlight and dewdrops are waiting for thee
Sounds of the rude world heard in the day
Lulled by the moonlight have all passed away
Beautiful dreamer, queen of my song
List while I woo thee with soft melody
Gone are the cares of life’s busy throng
Beautiful dreamer awake unto me
Beautiful dreamer awake unto me!
|
Прекрасная мечтательница
Прекрасная мечтательница, пробудись на мой зов.
Звёздный свет и капельки росы привечают тебя.
Звуки грубого мира, слышимые днём,
Смолкли, убаюканные светом луны.
Прекрасная мечтательница, тебе я пою,
Услышь в тишине серенаду мою.
Оставлены заботы беспокойной жизни.
Прекрасная мечтательница, пробудись на мой зов.
Прекрасная мечтательница, пробудись на мой зов!
Популярная салонная песня, написанная американским автором Стивеном Фостером, была впервые опубликована в 1864 году. Wiki
Автор перевода - Анастасия К.
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Thirteen senses - Into the Fire
