Перевод песни Ryan Adams - Desire (саундтрек к сериалу Доктор Хаус)
Desire (саундтрек к сериалу Доктор Хаус)
Two hearts fading, like a flower.
And all this waiting, for the power.
For some answer, to this fire.
Sinking slowly. The water’s higher.
Desire
With no secrets. No obsession.
This time I’m speeding with no direction.
Without a reason. What is this fire?
Burning slowly. My one and only.
Desire
You know me. You don’t mind waiting.
You just can’t show me, but God I’m praying,
That you’ll find me, and that you’ll see me,
That you run and never tire.
Desire
|
Желание
Два сердца увядают, как цветы.
И всё это ожидание силы
Лишь для того чтобы дать ответ этому огню.
Медленно погружаюсь. А вода поднимается всё выше.
Желание
Без тайн. Без одержимости.
На сей раз, я ускоряюсь без направления.
Без причины. Что это за огонь?
Медленно сгораю. Моя единственная и только.
Желание
Ты знаешь меня. Ты не возражаешь подождать.
Ты просто не можешь показаться мне, но я молю Бога,
Чтобы ты нашла меня, и чтобы ты увидела меня,
Чтобы ты бежала и никогда не утомлялась.
Желание
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Pitbull - Hotel Room Service
