Война стремительно надвигается,
Границы смыкаются все ближе.
Мы – рота солдат
Всего в сорок винтовок величиной.
Совсем одни,
Как никто другой.
Земля Арденн пылает,
Роммель уже на подходе,
Блицкриг пробивается вперед,
Всюду вокруг война.
Всюду вокруг.
Удерживай позиции!
Перед нами восемнадцать дней сражений,
У нас нет никаких шансов,
Но некоторые будут сражаться за всех, пока остаются патроны.
Мы!
Мы будем сопротивляться, мы будем кусать!
Кусать изо всех сил,
Ведь мы все у них под прицелом.
Мы!
Мы берем в руки оружие и сражаемся!
Сражаемся изо всех сил,
Сопротивляемся и делаем то, что должно.
Неважно, сколь хорошо мы бьемся,
Численность дает о себе знать.
У нас меньше оружия, нас слишком мало,
Мы обречены на поражение.
Мы сражались изо всех сил,
Мы держали оборону.
Но, захваченные в плен Осью,
Принуждаемые рассказать правду,
Мы расскажем ее с улыбкой,
Мы поразим их своим смехом.
Мы – это все,
Мы были всеми.
Нам поручили защищать границу,
И мы это выполняли.
Мы не отступили от приказов,
Несмотря на мощь врага.
Мы!
Мы будем сопротивляться, мы будем кусать!
Кусать изо всех сил,
Ведь мы все у них под прицелом.
Мы!
Мы берем в руки оружие и сражаемся!
Сражаемся изо всех сил,
Сопротивляемся и делаем то, что должно.
(Слава отважным солдатам)
Вермахт приближается
(Сопротивляться и кусать)
Вепрь против Орла
(Слава отважным солдатам)
Вермахт приближается
(Сопротивляться и кусать)
Вепрь против Орла
Мы!
Мы будем сопротивляться, мы будем кусать!
Кусать изо всех сил,
Ведь мы все у них под прицелом.
Мы!
Мы берем в руки оружие и сражаемся!
Сражаемся изо всех сил,
Сопротивляемся и делаем то, что должно.
*Песня посвящена героическому сопротивлению бельгийских войск немецким захватчикам во время Второй мировой войны. Вепрь (дикий кабан) – символ подразделения Арденнских егерей, которые сражались особенно яростно.
Автор перевода - Евгения из Владивостока
