Перевод текста песни Sabrina Claudio - I Don't

Представленный перевод песни Sabrina Claudio - I Don't на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

I Don't

I'm so good at forgiveness
Cause I found it for you so many times
When I think I've hit my limit
You push a bit further
And I draw the line

I keep waiting, no I'm waiting for the tide to change
But I know I'm the one to blame
Cause I always choose to stay

I should be leaving
You've given millions of reasons
But I don't, no I don't, no I don't, no I don't
Cause you know you're my weakness
And I should be healing
But I don't, no I don't, no I don't, no I don't

When I'm almost close to leaving
(To leaving)
You become who I always hope you be
(Who I always hope you be)
But it doesn't last 'til morning
You pull me back into
Our reality

I keep waiting, no I'm waiting for the tide to change
But I know I'm the one to blame
Cause I always choose to stay

I should be leaving
You've given millions of reasons
(But you know I don't)
But I don't, no I don't, no I don't, no I don't
Cause you know you're my weakness
And I should be healing
(But you know I don't)
But I don't, no I don't, no I don't, no I don't

You're runnin' out of answers
And I'm out of second chances
But I give you another if you say you tried
No I know that the truth is
Tryna change a man is useless
And I know

I should be leaving
You've given millions of reasons
But I don't, no I don't, no I don't, no I don't
Cause you know you're my weakness
And I should be healing
But I don't, no I don't, no I don't, no I don't

But you know I don't
But I don't, no I don't, no I don't, no I don't
But you know I don't
But I don't, no I don't, no I don't, no I don't

Я этого не делаю

Я так снисходительна,
Так много раз тебя прощала.
Каждый раз, когда я думаю, что уже исчерпала лимит прощений,
Ты отодвигаешь лимит дальше,
И я рисую новую черту.

Я всё жду, нет, я всё жду, когда всё изменится,
Но я знаю, что винить во всём нужно меня,
Потому что я постоянно решаю остаться.

Я должна уйти,
У меня на это есть миллион причин,
Но я этого не делаю, нет, не делаю, нет, не делаю, нет, не делаю.
Ты прекрасно знаешь, что ты моя слабость.
Я должна излечить свои раны,
Но я этого не делаю, нет, не делаю, нет, не делаю, нет, не делаю.

Когда я почти ухожу,
(Ухожу)
Ты становишься тем, кем, по моему мнению, ты должен быть.
(Кем, по моему мнению, ты должен быть)
Но ты остаёшься таким максимум до следующего утра,
А затем вновь возвращаешь меня
В нашу реальность.

Я всё жду, нет, я всё жду, когда всё изменится,
Но я знаю, что винить во всём нужно меня,
Потому что я постоянно решаю остаться.

Я должна уйти,
У меня на это есть миллион причин,
(Но ты знаешь, что я этого не делаю)
Но я этого не делаю, нет, не делаю, нет, не делаю, нет, не делаю.
Ты прекрасно знаешь, что ты моя слабость.
Я должна излечить свои раны,
(Но ты знаешь, что я этого не делаю)
Но я этого не делаю, нет, не делаю, нет, не делаю, нет, не делаю.

Ты уклоняешься от ответа,
А я устала давать тебе второй шанс,
Но я всё-таки дам тебе очередной шанс, если ты скажешь, что пытался...
Нет, я знаю, что правда в том,
Что бесполезно пытаться изменить мужчину.
И я знаю, что

Я должна уйти,
У меня на это есть миллион причин,
Но я этого не делаю, нет, не делаю, нет, не делаю, нет, не делаю.
Ты прекрасно знаешь, что ты моя слабость.
Я должна излечить свои раны,
Но я этого не делаю, нет, не делаю, нет, не делаю, нет, не делаю.

Но ты знаешь, что я этого не делаю,
Но я этого не делаю, нет, не делаю, нет, не делаю, нет, не делаю.
Но ты знаешь, что я этого не делаю,
Но я этого не делаю, нет, не делаю, нет, не делаю, нет, не делаю.

Автор перевода - Mary Bloodshed

Смотрите также: Перевод песни Philipp Poisel - Freunde


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!