Перевод текста песни Salvador Sobral - Justice

Представленный перевод песни Salvador Sobral - Justice на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Justice

There was a land, which I suppose,
Where everyone had a crooked nose;
And the crooked nose that everyone had
In no manner did make him sad.

But in that land a man was born
Whose nose more straight and clean was worn;
And the men of that land with a public hate
Killed the man whose nose was straight.

Справедливость

Мне представлялся край такой,
Где нос у каждого кривой.
Никто не тужит: кривизна
Всем одинаково дана.

Родился житель в царстве том,
Прямее нос сидел на нём.
Всех так разгневал этот вид,
Что прямоносый был убит.


Автор перевода - Анастасия К.

Смотрите также: Перевод песни Royal Blood - I Only Lie When I Love You


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru

Warning: Unknown: write failed: No space left on device (28) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (/var/www/perevod_pesencom/data/tmp) in Unknown on line 0