Перевод песни Sam Smith & Normani - Dancing with a Stranger

Dancing with a Stranger

[Intro: Sam Smith]
Hmm, mhm

[Verse 1: Sam Smith]
I don't wanna be alone tonight ('Lone tonight)
It's pretty clear that I'm not over you (Over you, over you)
I'm still thinking 'bout the things you do (Things you do)
So I don't want to be alone tonight, alone tonight, alone tonight
Can you light the fire? (Light the fire, light the fire)
I need somebody who can take control (Take control)
I know exactly what I need to do
'Cause I don't wanna be alone tonight, alone tonight, alone tonight

[Chorus: Sam Smith]
Look what you made me do, I'm with somebody new
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
Look what you made me do, I'm with somebody new
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
Dancing with a stranger

[Verse 2: Normani]
I wasn't even going out tonight (Out tonight)
But, boy, I need to get you off of my mind (Off of my mind)
I know exactly what I have to do
I don't wanna be alone tonight, alone tonight, alone tonight

[Chorus: Normani & Sam Smith]
Look what you made me do, I'm with somebody new
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
Look what you made me do, I'm with somebody new
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
Dancing with a stranger
Dancing with a stranger
Dancing, yeah, ooh

[Outro: Sam Smith & Normani]
Look what you made me do, I'm with somebody new (Ooh)
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
Look what you made me do, I'm with somebody new
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
I'm dancing, I'm dancing (Ooh)
I'm dancing, I'm dancing (Dancing with a stranger)
I'm dancing, I'm dancing (Dancing with a stranger)
I'm dancing, I'm dancing (Dancing with a stranger)

Танцую с незнакомым человеком

[Вступление: Sam Smith]
Ммм, ммм…

[Куплет 1: Sam Smith]
Я не хочу быть один этой ночью (один этой ночью).
Очевидно, что я ещё не разлюбил тебя (не разлюбил тебя, тебя).
Я всё ещё думаю о том, что ты делаешь (о том, что ты делаешь),
Так что я не хочу быть один этой ночью, один этой ночью, один этой ночью.
Ты можешь разжечь огонь? (Разожги огонь, разожги огонь)
Мне нужен тот, кто сможет взять всё под контроль (взять всё под контроль).
Я точно знаю, что мне нужно сделать,
Ведь я не хочу быть один этой ночью, один этой ночью, один этой ночью.

[Припев: Sam Smith]
Посмотри, что я делаю из-за тебя, я с кем-то другим,
У-у, малыш, малыш, я танцую с незнакомым человеком.
Посмотри, что я делаю из-за тебя, я с кем-то другим,
У-у, малыш, малыш, я танцую с незнакомым человеком.
Я танцую с незнакомым человеком.

[Куплет 2: Normani]
Я даже никуда не ходила этой ночью (не ходила этой ночью),
Но, милый, мне нужно выкинуть тебя из головы (выкинуть из головы).
Я точно знаю, что я должна сделать,
Я не хочу быть одна этой ночью, одна этой ночью, одна этой ночью.

[Припев: Normani & Sam Smith]
Посмотри, до чего ты меня довёл, я с кем-то другим,
У-у, малыш, малыш, я танцую с незнакомцем.
Посмотри, до чего ты меня довёл, я с кем-то другим,
У-у, малыш, малыш, я танцую с незнакомцем.
Я танцую с незнакомым человеком,
Я танцую с незнакомым человеком,
Танцую, да, у-у…

[Завершение: Sam Smith & Normani]
Посмотри, что я делаю из-за тебя, я с кем-то другим (у-у),
У-у, малыш, малыш, я танцую с незнакомым человеком.
Посмотри, что я делаю из-за тебя, я с кем-то другим,
У-у, малыш, малыш, я танцую с незнакомым человеком.
Я танцую, я танцую (у-у),
Я танцую, я танцую (я танцую с незнакомым человеком),
Я танцую, я танцую (я танцую с незнакомым человеком),
Я танцую, я танцую (я танцую с незнакомым человеком).

Автор перевода - Вячеслав Дмитриев из Саратова
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Nanowar Of Steel - Tooth Fairy

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх