Перевод текста песни Sandra - Forever

Представленный перевод песни Sandra - Forever на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Forever

I will remember your first kiss
Forever
Forever

You're my shining star, my bliss
Forever
Together

They must have sent you from heaven
And I feel we're the ones - you and me
I walk the desert to be with you
I swim the ocean to get to you
I wanna love you 'til the end of time
Forever
(Wanna fly with you)

I climb the mountain, you set me free
I cross the valley, you shelter me
I wanna stay with you all my life
Together
(Wanna die for you)

You come and wash away the rain
Forever
Forever
You're gonna dry my tears of pain
Forever
Together

They must have sent you from heaven
And I feel we're the ones - you and me
I walk the desert to be with you
I swim the ocean to get to you
I wanna love you 'til the end of time
Forever

I climb the mountain, you set me free
I cross the valley, you shelter me
I wanna stay with you all my life
Together
(Wanna die for you)

Forever
(I wanna love you 'til the end of time)
I swim the ocean, I walk the desert
I wanna stay with you
Forever

Навсегда

Я навсегда запомню тот первый раз, когда ты меня поцеловал.
Навсегда,
Навсегда...

Ты – моя сверкающая звезда, мое счастье.
Навсегда...
Мы навсегда вместе...

Наверное, ты был послан мне Небом,
Я чувствую, что мы одни в этом мире, ты и я.
Я перейду эту пустыню, чтобы быть с тобой.
Я переплыву океан, чтобы добраться до тебя.
Я хочу любить тебя до скончания дней.
Навсегда...
(Хочу убежать с тобой)

Я поднимусь на гору, а ты меня отпустишь.
Я перейду эту бескрайнюю долину, а ты укроешь меня.
Я хочу быть с тобой всю свою жизнь
Вместе
(Хочу умереть ради тебя)

Ты придешь, и всё смоет дождем.
Навсегда...
Навсегда...
Ты сотрешь слезы боли с моих щек
Навсегда...
Мы навсегда вместе...

Наверное, ты был послан мне Небом,
Я чувствую, что мы одни в этом мире, ты и я.
Я перейду эту пустыню, чтобы быть с тобой.
Я переплыву океан, чтобы добраться до тебя.
Я хочу любить тебя до скончания дней.
Навсегда...

Я поднимусь на гору, а ты меня отпустишь.
Я перейду эту бескрайнюю долину, а ты укроешь меня.
Я хочу быть с тобой всю свою жизнь
Вместе
(Хочу умереть ради тебя)

Навсегда...
Я хочу любить тебя до скончания дней.
Я переплыву океан, чтобы добраться до тебя.
Я хочу быть с тобой
Навсегда...

Автор перевода - Abbath Occulta

Смотрите также: Перевод песни David Bisbal - Quiero perderme en tu cuerpo


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.