Перевод текста песни Sarah Brightman - Happy Christmas (War is over)

Представленный перевод песни Sarah Brightman - Happy Christmas (War is over) на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Happy Christmas (War is over)

So this is Christmas
And what have you done?
Another year over
A new one just begun
And so this is Christmas
I hope you have fun
The near and the dear ones
The old and the young

A very merry Christmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear

And so this is Christmas
For weak and for strong
The rich and the poor ones
The road is so long
And so happy Christmas
For black and for white
For yellow and red ones
Let's stop all the fight

A very merry Christmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear

War is over,
If you want it,
War is over
Now

Счастливого Рождества (Войне конец)

Вот Рождество,
И что ты сделал?
Другой год уходит,
Новый только начался.
И так это Рождество,
Надеюсь, ты доволен,
За родных и близких,
Старых и молодых.

Счастливого Рождества,
И счастливого Нового года.
Давай надеяться, это хорошо,
Без каких либо страхов.

И вот это Рождество
Для слабого и сильного,
Для богатого и бедного,
Дорога так длинна,
И вот это Рождество,
Для черного и белого,
Желтого и красного,
Давайте прекратим все войны.

Счастливого Рождества,
И счастливого Нового года,
Давай надеяться, это хорошо,
Без каких либо страхов.

Конец войне,
Если ты захочешь,
Войне конец…
Сейчас …

Смотрите также: Перевод песни Saosin - You never noticed me


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru