Перевод песни Saturdays, The - Bigger

Bigger

These planes can’t keep flying if we rent the sky
‘Cause we’re bigger, bigger
Our time can’t keep passing, forever we’re lasting
We’re bigger, so bigger

Bigger than the sky and everything in it
Bigger than the deepest ocean we swim in
Bigger, we’re all bigger
Bigger than the bridge we’re crossing in London
Bigger than the longest races we’re running
Bigger, we’re all bigger

Bigger than love
Bigger than love

These waves can’t keep crashing, we’re looking right pass them
We’re bigger, yeah, so bigger, yeah
Earthquakes keep shaking but we’re never breaking
We’re bigger, yeah, we’re so much bigger

Bigger than love
Bigger than love

The music could stop but we keep on dancing
If we ever drop from the sky we’re landing
Bigger, bigger
The world could end but we won’t stop living
The sun could black out but we’ll never back out
Bigger, we’re bigger

Bigger than love
Bigger than love

We’re bigger than love

Больше

Эти самолеты не смогут летать, если мы займем это небо,
Потому что мы – больше, больше…
Наше время не может пройти, мы будем вместе вечно,
Наши отношения – нечто большее…

Больше, чем небо и все, что в нем есть,
Больше, чем самый глубокий океан, в котором мы плывем,
Большее, наши отношения – нечто большее,
Больше, чем мост, который мы пересекаем в Лондоне,
Больше, чем самая долгая гонка, в которой мы участвуем,
Больше, наши отношения больше,

Больше, чем любовь,
Больше, чем любовь…

Эти волны не смогут нас потопить, мы избегаем их,
Мы – больше, да, гораздо больше, да…
Землетрясения нас не разрушат,
Мы – нечто более, да, гораздо большее…

Больше, чем любовь,
Больше, чем любовь…

Музыка может прекратиться, но мы будем танцевать,
Если мы упадем с небес, то удачно приземлимся,
Большее, нечто большее…
Мир может рухнуть, но мы не перестанем жить,
Солнце может погаснуть, но мы никогда не повернем назад,
Большее, мы – нечто большее…

Больше, чем любовь,
Больше, чем любовь…

Наши отношения больше, чем любовь…

Комментарии