Сделайте гигантский шаг для человечества
На далеком лунном море.
Вы отправились в путешествие через вселенную,
Сделайте шаг, сделайте шаг и за меня тоже,
Не сделаете ли вы один шаг и за меня тоже?
Полет на орле,
Бросок в звездное небо,
Вы берете с собой надежды и чаяния всех людей,
Чтобы обрести себя, чтобы найти успокоение,
Найти успокоение.
Вы пролетели по космосу,
И водрузили одинокий флаг,
Там, вдали, в полной изоляции,
На самом дальнем рубеже, на самом дальнем рубеже,
На самом дальнем рубеже.
Мир ликует,
Мы все в ожидании вашего возвращения.
Вы сделали гигантский прыжок для человечества
На поверхности другого, другого мира,
На поверхности другого мира.
Сосредоточьтесь, действуйте медленно,
Не спешите, не отклонитесь.
Орел приземлился,
Орел приземлился,
Орел приземлился,
Орел приземлился.
* "Орел" – лунный модуль, на котором, согласно уверениям NASA, американские астронавты приземлялись на поверхность спутника Земли.
Автор перевода - akkolteus
