Ты заставляешь меня чувствовать себя
Какой-то дешёвкой,
Будто я тот, с кем в любой момент
Можно переспать, – и так будет всегда.
Да пошла ты!
Ведь не похоже на то, что я покажу тебе
Что-то, что ты желаешь увидеть,
И я никогда не дам тебе то,
Чего тебе не хватает.
Я так устал тратить время на то,
Чему никогда не бывать,
Но я не могу управлять
Твоей страстью ко мне.
Ты всегда хочешь быть в центре внимания,
Наступая на ноги тому,
Кто готов за тебя сражаться;
Всегда будет одно и то же.
Да пошла ты!
Ведь не похоже на то, что я покажу тебе
Что-то, что ты желаешь увидеть,
И я никогда не дам тебе то,
Чего тебе не хватает.
Я так устал тратить время на то,
Чему никогда не бывать,
Но я не могу управлять
Твоей страстью ко мне.
Я так сильно тебя ненавижу,
Я разрушу тебя и оставлю со свежими шрамами!
Я так сильно тебя ненавижу,
Я разрушу тебя и оставлю со свежими шрамами!
Я так сильно ненавижу тебя!
Ведь не похоже на то, что я покажу тебе
Что-то, что ты желаешь увидеть,
И я никогда не дам тебе то,
Чего тебе не хватает.
Я так устал тратить время на то,
Чему никогда не бывать,
Но я не могу управлять
Твоей страстью ко мне.
Твоим влечением ко мне,
Твоим желанием меня,
Твоим увлечением мною,
Твоей страстью.
Автор перевода - stace.
