Перевод песни Serge Devant - Take me with you

Take me with you

Don’t go underground without me, please take me to your world…

In the night I found you, now I walk without you

Thought I would be safer here,

but all I see is where you WERE…

Now the night surrounds you, and I walk without you…



Where are you now?

I’ve waited so long…

With every word I called your name,

though I know you’re gone…



Take me with you…

Возьми меня с собой

Не скрывайся от меня, прошу, возьми в свой мир…

Я встретила тебя в ночи, а сейчас я иду без тебя,

Я думала, здесь будет безопаснее,

но всё, что я вижу лишь то, что ты БЫЛ здесь …

Ночь окружает тебя и я иду без тебя…



Где ты сейчас?

Я ждала так долго…

С каждым словом я произносила твоё имя,

хотя я знаю, что ты ушел…



Возьми меня с собой…

Автор перевода - L.E.V
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Perfume Genius - Sister song

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх