Перевод песни Shivaree - John 2/14

John 2/14

It’s so romantic
The neighborhood’s littered with white gloves
The flowers were hand picked
They’re taping up paper doves

And it’s hard to think
When everything’s red and pink
It’s hard to eat
When everything’s sweet

I guess it’s just the perfect time to send some roses
And touch their noses
And buy them things
Because it’s such a tender time for all the ladies
With all those babies wearing their wings

Could you be mine
And hot-stuff and maybe and foxy and fine ?
Swallow your red-hots
And order the fancy wine

And if you please
Just bring me some honey I’ll send for the bees
You throw your rice
It feeds the mice

I guess it’s just the perfect time to send some roses
And touch their noses
And buy them things
Because it’s such a tender time for all the ladies
With all those babies wearing their wings

You’ve gotta run
They hate it when you’re too quiet
And it’s always fun
To close up until they buy it

I guess it’s just the perfect time to send some roses
And touch their noses
And buy them things
Because it’s such a tender time for all the ladies
With all those babies wearing their wings

От Иоанна 2/14

Как романтично!
Все в белых перчатках, как снег вокруг
Цветы обвивают
Бумажных голубок двух

Тупеет мозг
От множества красных и розовых роз
И что за обед
Из сладких конфет!

Итак настал удачный миг послать букетик
Нос утереть им
Подарками
Настал такой чудесный миг для милых леди
Для всех их бэби с крылышками

Будешь моим?
Мудрым, изысканным, страстным таким?
Сглотни сосиску
И пусть принесут карту вин

Будьте добры
Мне чуточку меда, для пчёлок еды
Рассыпьте рис
Покормим мышь

Итак настал удачный миг послать букетик
Нос утереть им
Подарками
Настал такой чудесный миг для милых леди
Для всех их бэби с крылышками

Мчись со всех ног
Неспешность они не выносят
И так смешно
Закрыть магазин перед носом

Итак настал удачный миг послать букетик
Нос утереть им
Подарками
Настал такой чудесный миг для милых леди
Для всех их бэби с крылышками

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Secret Garden - Prayer

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх