Перевод текста песни Shocking Blue - Serenade

Представленный перевод песни Shocking Blue - Serenade на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Serenade

All delights, all smiles,
All sorrows, all passions,
All rain, all sunshine,
All joy, all tears,
All mysteries, all fears —
They all bring you a serenade, my love,
They all bring you a serenade, yes they do.

All midnights, all stars,
All emotions, all thoughts,
All mountains, all rocks,
All guitars, all lutes,
All music, all flutes —
They all bring you a serenade, my love,
They all bring you a serenade, yes they do.

Серенада

Все прелести, все улыбки,
Все горести, все страсти,
Весь дождь, весь солнечный свет,
Вся радость, все слёзы,
Все тайны, все страхи —
Все они приносят тебе серенаду, моя любовь,
Все они приносят тебе серенаду, да.

Все полночи, все звёзды,
Все эмоции, все мысли,
Все горы, все скалы,
Все гитары, все лютни,
Вся музыка, все флейты —
Все они приносят тебе серенаду, моя любовь,
Все они приносят тебе серенаду, да.


Автор перевода - cymbal

Смотрите также: Перевод песни Thank you mom) (Little Big - Little boy (Thank you mom)


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!