Перевод текста песни Sia - Here I am

Представленный перевод песни Sia - Here I am на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Here I am

Here I am, oh here I am, here I am
If you need a love that's true
Need someone
To stand by you
Here I am, oh here I am, here I am
If you need a helping hand,
Need someone
To understand
Here I am, oh here I am, here I am

Here I am, I’m reaching out to give you love that you're without
I can help you find what you've been searching for
Here I am, come to me, take my hand because I believe
I can give you all the love you need
and more
Oh here I am, oh here I am, here I am

My world is such an empty place
I need someone to fill the space
And here I am, oh here I am, here I am
Because I’ve got so much love
To give
I need someone to share it with
And here I am (here I am)
Oh here I am, here I am
Oh

Here I am, I'm reaching out to give you love that you're without
I can help you find what you've been searching for
Here I am, come to me, take my hand because I believe
I can give you all the love you need
and more
Oh here I am
Oh here I am,
Here I am

Oh here I am
Oh here I am,
Here I am
Here I am, oh here I am, here I am
Oh here I am, oh here I am, here I am, yeah
Oh here I am, oh here I am, here I am, hmmm

Вот она я

Вот она я, я здесь, я здесь
Если тебе нужна настоящая любовь,
Если ты нуждаешься в ком-то,
Кто будет поддерживать тебя, —
Вот она я, я здесь, я здесь.
Если тебе нужна рука помощи,
Если ты нуждаешься в том,
Кто поймёт тебя, —
Вот она я, я здесь, я здесь.

Вот она я, я смогу подарить тебе любовь, которой тебе не хватает.
Я могу помочь тебе найти то, что ты ищешь.
Вот она я, подойди ко мне, возьми меня за руку, так как я верю,
Что могу подарить тебе ту любовь, в которой ты нуждаешься,
и даже больше.
О, вот она я, я здесь, я здесь.

Мой мир так пуст,
Мне необходим кто-то, кто заполнит его.
И вот она я, я здесь, я здесь.
Потому что у меня есть столько любви,
Чтобы дарить её.
Мне нужен кто-нибудь, с кем её делить.
И вот она я (вот она я)
О, вот она я (вот она я)
О

Вот она я, я смогу подарить тебе любовь, которой тебе не хватает.
Я могу помочь тебе найти то, что ты ищешь.
Вот она я, подойди ко мне, возьми меня за руку, так как я верю,
Что могу подарить тебе ту любовь, в которой ты нуждаешься,
и даже больше.
О, вот она я,
О, вот она я
Вот она я

О, вот она я
О, вот она я
Вот она я
Вот она я, я здесь, я здесь
О, вот она я, я здесь, я здесь
О, вот она я, я здесь, я здесь


Автор перевода - PESADILLA

Смотрите также: Перевод песни Paradise Lost - Mouth


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.