Перевод текста песни Skye Rocket - Sonic Mania VOCAL THEME

Представленный перевод песни Skye Rocket - Sonic Mania VOCAL THEME на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Sonic Mania VOCAL THEME

Let's Go

Long time no
See I know
Whatcha got on your plate today
Do you want to run away

We'll make it
No breakin'
Awake and ready to escape
No stopping 'till all the way

Don't count me out
Chasin' disaster;
I'm goin' faster
Free my feet
I'll be unleashed

Meet ya there
I dare ya to come through
In the air
We'll dance like we used to
Na na na na na na na
Na na na na na na na
You're givin' me a little mania

In a dash
We'll crash down the party
I can taste
The race in your heartbeat
Na na na na na na na
Na na na na na na na
You're givin' me a little mania

Da! (x15)
Mania!
Da! (x15)
Let's Go!

And I don't know how
Long this road goes out
But I got a date
With a time trial showdown

Been a long while, I'll
Show the way through the wild miles
Ain't a chance we go outta style
Sky blue:
It suits you!

Meet ya there
I dare ya to come through
In the air
We'll dance like we used to
Na na na na na na na
Na na na na na na na
You're givin' me a little mania

In a dash
We'll crash down the party
I can taste
The race in your heartbeat
Na na na na na na na
Na na na na na na na
You're givin' me a little mania

Da! (x15)
Mania!...
Da! (x15)
Mania!...
Da! (x15)
Mania!...
Da! (x15)
Da-da-da
Da-da-da...

Соник Мания (ВОКАЛЬНАЯ ТЕМА)

Вперёд!

Привет, друг.
Узнал вдруг,
Что ты замыслил в эту ночь...
Ты хочешь умчаться прочь?

Сейчас мы
Бесстрашны.
Проснись и будь готов бежать,
Нам скорость нельзя сбавлять!

Поверь в меня!
Беда всё ближе,
А скорость – выше.
С ног сбрось груз –
И я прорвусь!

Там жду,
Смело мчи дальше!
На лету
Станцуем, как раньше.
На на на на на на на!
На на на на на на на!
У нас одна с тобой мания!

На рывке
На праздник ворвёмся.
С гонкой в такт
Твоё сердце бьётся.
На-на-на-на-на-на-на!
На-на-на-на-на-на-на!
У нас одна с тобой мания!

Да! (x15)
Мания!
Да! (x15)
Вперёд!

Не знаю, сколь наш путь будет дальним.
Но там я столкнусь со сраженьем финальным.

Пусть миновали годы,
Покажу я тропу к свободе.
Этот цвет всегда будет в моде:
Дивный
Небесный!

Там жду,
Смело мчи дальше!
На лету
Станцуем, как раньше.
На-на-на-на-на-на-на!
На-на-на-на-на-на-на!
У нас одна с тобой мания!

На рывке
На праздник ворвёмся.
С гонкой в такт
Твоё сердце бьётся.
На-на-на-на-на-на-на!
На-на-на-на-на-на-на!
У нас одна с тобой мания!

Да! (x15)
Мания!...
Да! (x15)
Мания!...
Да! (x15)
Мания!...
Да! (x15)
Да-да-да
Да-да-да...

Автор перевода - Богдан (Панюшкин)

Смотрите также: Перевод песни Bebe Rexha - I'm a Mess


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.