Перевод текста песни Skylar Stecker - How did we

Представленный перевод песни Skylar Stecker - How did we на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

How did we

I'm standing barefoot right on the edge
Falling into something major
I don't know what it is
But my body is feeling much braver
And man, maybe it's you
Maybe it's me too
Maybe, I...

I wish we could hold our breath
Untill we know what's next
I wish I could oen my cheast
And show you everything

How did we become greater than we are
Greater than we are?
How did we become stronger than we are
Stronger than we are?
You oen my eyes, oh yeah
You brought to life, oh yeah
You oen my eyes, oh yeah
Oh yeah, oh yeah
And how did we become
Greater than we are,
Greater than we are?

I'm seeing colors vivid and bright
How did, How did you do this?
My feet are u in the sky
Heaven's so close, I could kiss it
And may-maybe it's you
And maybe it's me too
Maybe...

I wish we could hold our breath
Until we know what's next
I wish I could oen my chest
And show you everything

How did we become free-er than we are
Free-er than we are?
How did we become stranger than we are
Stranger than we are?
You oen my eyes, oh yeah
You brought to life, oh yeah
You oen my eyes, oh yeah
Oh yeah, oh yeah
And how did we become
Greater than we are,
Greater than we are?

'Cause you oen my eyes, oh yeah
You brought me to life, oh yeah
You oen my eyes, oh yeah
Oh yeah, oh yeah
'Cause you oen my eyes, oh yeah
You brought me to life, oh yeah
You oen my eyes, oh yeah
Oh yeah

Oh, How did we become greater than we are
Greater than we are?
How did we become stronger than we are
Stronger than we are?
You oen my eyes, oh yeah
You brought to life, oh yeah
You oen my eyes, oh yeah
Oh yeah, oh yeah
And how did we become
Greater than we are,
Greater than we are?

Как мы

Я стою босиком на самом краю,
Погружаясь во что-то важное.
Я не знаю, что это,
Но моё тело чувствует себя намного храбрее.
И дорогой, может, это ты.
Может, это я.
Может, я...

Хотелось бы, чтобы мы могли задержать дыхание,
Пока мы не узнаем, что следует дальше.
Я так хочу открыть тебе своё сердце
И показать тебе всё, что у меня есть.

Как мы стали величественнее, чем мы есть на самом деле?
Величественнее, чем мы есть на самом деле.
Как мы стали сильнее, чем мы есть на самом деле?
Сильнее, чем мы есть на самом деле.
Ты открываешь мне глаза, о да.
Ты возвращаешь меня к жизни, о да.
Ты открываешь мне глаза, о да.
О да, о да.
И как мы стали
Величественнее, чем мы есть на самом деле,
Величественнее, чем мы есть на самом деле?

Я вижу яркие и светлые цвета.
Как, как ты сделал это?
Мои ноги стоят на небе.
Небеса так близко, я могла бы поцеловать их.
И может, это ты.
И может, это я.
Может...

Хотелось бы, чтобы мы могли задержать дыхание,
Пока мы не узнаем, что следует дальше.
Я так хочу открыть тебе своё сердце
И показать тебе всё, что у меня есть.

Как мы стали свободнее, чем мы есть на самом деле?
Свободнее, чем мы есть на самом деле.
Как мы стали невероятнее, чем мы есть на самом деле?
Невероятнее, чем мы есть на самом деле.
Ты открываешь мне глаза, о да.
Ты возвращаешь меня к жизни, о да.
Ты открываешь мне глаза, о да.
О да, о да.
И как мы стали
Величественнее, чем мы есть на самом деле,
Величественнее, чем мы есть на самом деле?

Ведь ты открываешь мне глаза, о да.
Ты возвращаешь меня к жизни, о да.
Ты открываешь мне глаза, о да.
О да, о да.
Ведь ты открываешь мне глаза, о да.
Ты возвращаешь меня к жизни, о да.
Ты открываешь мне глаза, о да.
О да.

О, как мы стали величественнее, чем мы есть на самом деле?
Величественнее, чем мы есть на самом деле.
Как мы стали сильнее, чем мы есть на самом деле?
Сильнее, чем мы есть на самом деле.
Ты открываешь мне глаза, о да.
Ты возвращаешь меня к жизни, о да.
Ты открываешь мне глаза, о да.
О да, о да.
И как мы стали
Величественнее, чем мы есть на самом деле,
Величественнее, чем мы есть на самом деле?


Автор перевода - ♥Василиса♥

Смотрите также: Перевод песни Jason Chen - Never for nothing


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru