Перевод песни Slipknot - Eyeless

Eyeless

Insane!
Am I the only muthafucker with a brain?
I’m hearing voices but all they do is complain.
How many times have you wanted to kill
Everything and everyone? Say you’ll do it but never will.

You can’t see California without Marlon Brando’s eyes! [х3]

I am my Father’s son.
He’s a phantom a mystery and that leaves me nothing!
How many times have you wanted to die?
It’s too late for me.
All you have to do is get rid of me!

You can’t see California without Marlon Brando’s eyes! [х3]

It’s all in your head!
It’s all in my head!
It’s all in your head!

I tried, you lied to me for so long.
Everywhere I go, there’s a sense of it.
Freak on my antics and give me a choice.
Doesn’t matter if I give a shit,
It’s shit that you gave me.

You can’t see California without Marlon Brando’s eyes!

It’s all in your head!
It’s all in my head!
It’s all in your head!

Do you wanna feel pain?
Takin’ my name in vain!
Caring never felt so lame inside.
Anybody else got pride?
Do you wanna take my life?
Maybe I’ll reverse my ride.
Who the hell are you? Fuck you!
Better suck it up cuz you bled through.
Better get away from me,
Stay the fuck away from me!

I feel safe – seems you’re saved. [х2]

Look me in my brand new eye!

Mothefucker!!!

Look me in my brand new eye!

Безглазый

Больной!
Неужели я один м*дак с головой?
Я слышу голоса, но они ноют, словно они под травой.
Сколько раз ты хотел пойти убивать
Всех и вся? Говоришь, что сделаешь это, но сему не бывать!

Не видать Калифорнии без глаз Марлона Брандо! [x3]

Я сын своего отца.
Он фантом, загадка, и он не дал мне ни черта!
Сколько раз ты собирался сдыхать?
Уже поздно, бл*дь.
Всё, что нужно тебе – меня убрать!

Не видать Калифорнии без глаз Марлона Брандо! [x3]

Это всё в голове!
В моей голове!
В твоей голове!

Я пытался, но ты мне всё вешал лапшу.
Куда ни пойду, везде это чую.
Осмеивай и выбор дай мне.
Неважно, наср*ть ли мне,
А вот ты замарал мою душу в г*вне.

Не видать Калифорнии без глаз Марлона Брандо!

Это всё в голове!
В моей голове!
В твоей голове!

Хочешь чувствовать боль?
На мольбы – реакции ноль.
Забота никогда не была столь тупой.
Может гордость быть такой?
Ты хочешь меня убить?
Может, я решу свалить.
Кто ты, чёрт возьми? Вали!
Лучше отсоси, потому что ты в крови,
Уберись прочь от меня,
Держись дальше от меня!

В безопасности я – ты нашел спасения. [x2]

Посмотри в мои глаза!

Ублюдок!!!

Посмотри в мои глаза!

Автор перевода - ikra из Николаева
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Slipknot - Everything Ends

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх