Rich Boy
Uptown on easy street
Right there in front of me
So you play your part like a millionaire
Avoid your destiny
But the truth of it all there’s one thing you should know
It can hurt so much
Cos’ when someone you love leaves you out in the cold
The going gets tough
[Chorus:]
If I had penny everytime that you let me down
I would be a rich boy
But if I can’t get your loving, I will hit the town
Acting like a rich boy
But the truth of it all there’s one thing you should know
It can hurt so much
Cos’ when someone you love leaves you out in the cold
The going gets tough
[Chorus:]
If I had penny everytime that you let me down
I would be a rich boy
But if I can’t get your loving, I will hit the town
Acting like a rich boy
|
Богатый парень
В жилом квартале безбедно живешь,
Прямо передо мной.
Ты ведешь себя, как миллионерша,
Избегая своей судьбы.
Но правда в том, что ты должна кое-что знать,
Это может быть очень больно,
Потому что, когда любимый человек не принимает тебя в свой круг,
Становится тяжело.
[Припев:]
Если бы я получал пенни каждый раз, как ты предаешь меня,
Я был бы богатым парнем.
Но если я не смогу добиться твоей любви, я буду развлекаться,
Ведя себя, как богатый парень.
Но правда в том, что ты должна кое-что знать,
Это может быть очень больно,
Потому что, когда любимый человек не принимает тебя в свой круг,
Становится тяжело.
[Припев:]
Если бы я получал пенни каждый раз, как ты предаешь меня,
Я был бы богатым парнем.
Но если я не смогу добиться твоей любви, я буду развлекаться,
Ведя себя, как богатый парень.
Автор перевода - Валерия
|
