Mariah
I need you now, I do, I do
Your tears, oh girl, are telling you
But it’s all a big mistake
And your hearts about to break in two
But a miracle will come
And the pain will be undone, very soon.
Stars will glow in the dark
Moonbeams they mend broken hearts
In the shadows of the night
Looking forward to the light from the sun
You will find yourself again
And you’ll always have a friend, so don’t frown.
Your time will come
See how they run
Ooh, ooh, Mariah
Ooh, ooh, Mariah.
Look to the sky and see the moon
I want to go and so do you
I will be there in your mind
Ooh, ooh, Mariah
Ooh, ooh, Mariah.
|
Мэрайя
«Ты нужна мне сейчас. Нужна, нужна…» —
Твои слезы, девочка, говорят тебе.
Но это все большое заблуждение,
И твое сердце почти разбито.
Но наступит чудо
И боль очень скоро пройдет.
Звезды будут гореть в темноте.
Лунный свет излечит разбитые сердца.
Во мраке ночи
Жду с нетерпением солнечного света.
Ты найдешь себя снова,
И у тебя всегда будет друг, так что не хмурься!
Твое время придет.
Смотри, как они бегут!
О, Мэрайя!
О, Мэрайя!
Посмотри на небо и на луну!
Мы с тобой хотим уйти.
Я буду в твоих мыслях.
О, Мэрайя!
О, Мэрайя!
Автор перевода - Олег Лобачев
|
