Перевод текста песни Sofia Carson - Ins and outs

Представленный перевод песни Sofia Carson - Ins and outs на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Ins and outs

Yeah
Don't leave anything out, don't spare no details
And say what you want, I'm not fragile
'Cause I can promise (uh) that how I'm doing
No, I won't let your history get to the best of me (uh, huh, huh)

No, I (I) won't bring the gavel down on you1
No, no, no, no, no, no no
No, no, no, no, no, no no
No, I (I) condition over to judge you
No, no, no, no, no, no no
No, no, no, no, no, no no

Tell me, tell me, tell me
All the ins and outs
They carry something,
something (ah) to figure out
Discover your information, this intimate situation
Show me, show me, show me
All the ins and outs
'Cause it'll just make it easier to love you
(uh, uh, uh, uh)

You got 21 questions, I got 21 answers
Open the pages, yeah, to unlock what's yours
Baby, don't let my history get to the best of you
And don't let my energy
get to the rest of you (no, huh, huh)

No, I (I) won't bring the gavel down on you
No, no, no, no, no, no no
No, no, no, no, no, no no

Tell me, tell me, tell me
All the ins and outs
They carry something,
something (ah) to figure out
Discover your information, this intimate situation
Show me, show me, show me
All the ins and outs
'Cause it'll just make it easier to love you

Ah, ah, ah, ah
Easier to touch you
Ah, ah, ah, ah
Easier to hold you
Ah, ah, ah, ah
Easier to love you
Ah, ah, ah, ah

Tell me, tell me, tell me
All the ins and outs
They carry something,
something (ah) to figure out
Discover your information, this intimate situation
Show me, show me, show me
All the ins and outs
'Cause it'll just make it easier to love you

Ah, ah, ah, ah
Easier to touch you
Ah, ah, ah, ah
All the ins and outs
Ah, ah, ah, ah
Easier to love you
Ah, ah, ah, ah
All the ins and outs

Внутри и снаружи

Да
Ничего не пропускай, не скрывай детали
И скажи, что ты хочешь, я не ранимая
Потому что я могу обещать (да), и затем сделать это
Нет, я не позволю твоей истории задеть лучшее во мне (да, да, да)

Нет, я (я) не выношу приговор для тебя 1
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, я (я) не в том положении, чтобы судить тебя
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет

Расскажи мне, расскажи мне, расскажи мне
Всё, что внутри и снаружи
В тебе есть что-то,
что (ах) необходимо выяснить
Узнать информацию, в этой интимной ситуации
Покажи мне, покажи мне, покажи мне
Всё, что внутри и снаружи
Потому что так мне будет проще полюбить тебя
(да, да, да, да)

У тебя есть 21 вопрос, а у меня 21 ответ
Открой страницы, да, чтобы найти то, что тебе нужно
Малыш, не позволяй моей истории задеть лучшее в тебе
И не позволяй моей энергии
заполучить всё, что у тебя есть (нет, да, да)

Нет, я (я) не выношу приговор для тебя
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет

Расскажи мне, расскажи мне, расскажи мне
Всё, что внутри и снаружи
В тебе есть что-то,
что (ах) необходимо выяснить
Узнать информацию, в этой интимной ситуации
Покажи мне, покажи мне, покажи мне
Всё, что внутри и снаружи
Потому что так мне будет проще полюбить тебя

Да, да, да, да
Легче прикоснуться к тебе
Да, да, да, да
Легче удержать тебя
Да, да, да, да
Легче полюбить тебя
Да, да, да, да

Расскажи мне, расскажи мне, расскажи мне
Всё, что внутри и снаружи
В тебе есть что-то,
что (ах) необходимо выяснить
Узнать информацию, в этой интимной ситуации
Покажи мне, покажи мне, покажи мне
Всё, что внутри и снаружи
Потому что так мне будет проще полюбить тебя

Да, да, да, да
Легче прикоснуться к тебе
Да, да, да, да
Всё, что внутри и снаружи
Да, да, да, да
Легче полюбить тебя
Да, да, да, да
Всё, что внутри и снаружи
1) Bring the gavel down (идиома) — момент, когда судья опускает молоток и выносит приговор

Автор перевода - Art Hope

Смотрите также: Перевод песни System of a down - Darts


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.