Перевод песни Spoken - Love in Return

Love in Return

You are the one I always wanted
The one I always needed
To share my life with you
(Only you)
I’ll spend a lifetime right by your side
‘Cause you`re the one I dreamed about
The one I always dreamed about
(The one you`ve always dreamed about)

And she said….
The only thing I’m asking
(Is for you)
To love me the same way that I love you
The only thing I’m asking
(Is for you)
To love me in return

To be the one you always wanted
The one you always needed
To prove my love for you
(To cherish you)
To spend a lifetime right by your side
To be the one you dream about
(The one you always dream about)
The one you always dream about
(The one you always dream about)

People change, but a promise stays the same
People change, but a promise stays the same
I’ll be the one, I’ll be the one you dreamed about

All I wanted
All I needed
All I wanted
All I needed

Взаимная любовь

Ты та самая, о ком я всегда грезил,
Та, в которой я всегда нуждался,
Та, с кем я хочу разделить свою жизнь.
(Только ты)
Я проведу целую жизнь рядом с тобой,
Потому что ты та самая, о ком я всегда грезил,
Та самая, о ком я мечтал даже во сне,
(Та самая, о ком ты всегда мечтал).

Она сказала…
Единственное, о чём я прошу тебя,
(Чтобы ты)
Любил меня так же, как и я люблю тебя.
Единственное, о чём я прошу тебя,
(Чтобы ты)
Любил меня в ответ.

Тогда я буду той, кого ты всегда хотел,
Буду той, в ком ты так нуждаешься,
А в доказательство моей любви к тебе
(Я буду лелеять тебя).
Я проведу целую жизнь подле тебя,
Я буду той самой, о ком ты всегда мечтал,
(Той, о ком ты мечтал всю жизнь),
Той, о ком ты мечтал всю жизнь,
(Той самой, о ком ты всегда мечтал).

Люди меняются, но обещания так и остаются,
Люди меняются, но обещания так и остаются.
Я буду той самой, той самой, о ком ты грезил.

Всё, что я хотела,
Всё, в чём я нуждалась,
Всё, что я хотела,
Всё, в чём я нуждалась.

Автор перевода - Eugene
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни NEFFEX - Nightmare

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх