Перевод текста песни St. Vincent - Hang on me

Представленный перевод песни St. Vincent - Hang on me на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Hang on me

I know you're probably sleepin'
I got this thing I keep thinkin'
Yeah, I admit I've been drinkin'
The void is back and I'm blinkin'

I cannot stop that aeroplane from crashin’
And we circle down from the sky

Yeah, so hang on me
Hang on me, hang on me
‘Cause you and me
We’re not meant for this world
You and me
We’re not meant for this world

I know you hate my hysterics
I promise this time it’s different
I won't cry over from the kitchen
Just please, oh, please don’t hang up yet

I cannot stop the taxi cab from crashin’
And only lovers will survive

Yeah, so hang on me
Hang on me, hang on me
‘Cause you and me
We’re not meant for this world
You and me
We’re not meant for this world
You and me
We’re not meant for this world
You and me
We’re not meant for this world

Держись за меня

Я знаю ты возможно спишь
Я уяснила и продолжаю думать
Да, я признаю что выпивала
Эта пустота возвращается и я моргаю

Я не могу удержать самолет от крушения
И мы падаем кружась с небес

Да, так держись за меня
Держись за меня, держись за меня
Ибо ты и я
Мы не предназначены для этого мира
Ты и я
Мы не предназначены для этого мира

Я знаю ты ненавидишь мои истерики
Я обещаю теперь все иначе
Я не хочу рыдать на кухне
Просто, пожалуйста, оо, пожалуйста, не бросай трубку

Я не могу удержать такси от столкновения
И выживут только любовники

Да, так держись за меня
Держись за меня, держись за меня
Ибо ты и я
Мы не предназначены для этого мира
Ты и я
Мы не предназначены для этого мира
Ты и я
Мы не предназначены для этого мира
Ты и я
Мы не предназначены для этого мира


Автор перевода - LaMa
skyeng

Смотрите также: Перевод песни Billie Eilish - Copycat


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru