Перевод текста песни Starrrgasm - Flowers in my bedroom

Представленный перевод песни Starrrgasm - Flowers in my bedroom на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Flowers in my bedroom

I lie on the bed
having choked with my dreams
tears and blood on my blue knees

Shadows in my head
emit my fears
they beg me to die

flowers in my bedroom cry
flowers in my bedroom die
flowers in my bedroom cry
flowers in my bedroom die

Persistance
you blame me no more
you blame me no more

Persistance
you blame me no more
you blame me no more

I see you drop
your loaded gun
I guess we are done
with little fun

I see you drop
your loaded gun
we'd better start
to run

flowers in my bedroom cry
flowers in my bedroom die
flowers in my bedroom cry
flowers in my bedroom die

Цветы в моей спальне

Я лежу на кровати,
подавившаяся своими мечтами,
со слезами и кровью на моих синих коленях.

Тени в моей голове
испускают мои страхи,
они умоляют меня умереть.

Цветы в моей спальне плачут,
цветы в моей спальне умирают,
цветы в моей спальне плачут,
цветы в моей спальне умирают.

Настойчивость.
Ты больше меня не осуждаешь,
ты больше меня не осуждаешь.

Настойчивость.
Ты больше меня не осуждаешь,
ты больше меня не осуждаешь.

Я вижу, как ты бросаешь
свой заряженный пистолет,
Я думаю, мы закончили
небольшое веселье.

Я вижу, как ты бросаешь
свой заряженный пистолет,
нам лучше начать
бежать.

Цветы в моей спальне плачут,
цветы в моей спальне умирают,
цветы в моей спальне плачут,
цветы в моей спальне умирают.


Автор перевода - mermermerk

Смотрите также: Перевод песни Lights - Interlude


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.