Перевод текста песни Starset - Issues

Представленный перевод песни Starset - Issues на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Issues

This is the death of me.
I feel it constantly
Just like an enemy
That wants to see me bleed
So i try to be silent while my words they explode Like hand grenades
I just gotta stay calm, before i let this time Bomb blow up in my face.

These issues pin me to the floor
These issues are my overlord
I feel so dominated
These issues, they choke my like a noose
Issues, they choke me like a noose
Issues, they choke me like a noose

The hounds have helped me cry
Thats how they give to me
Inject my head with lies, the pains astonashing
Like a flick or a stone, slowing crushing my Bones, sending me to my grave
And if such a fate this life that i am going insane

These issues pin me to the floor
These issues are my overlord
I feel so dominated
These issues, they choke my like a noose
Issues, they choke me like a noose
Issues, they choke me like a noose
Issues
Issues, they choke me like a noose

Dj Alex Grifid

These issues pin me to the floor
These issues are my overlord
I feel so dominated
These issues, they choke my like a noose
Issues, they choke me like a noose
Issues, they choke me like a noose
Issues, they choke me like a noose
Issues, they choke me like a noose

Проблемы

Это - моя смерть.
Я постоянно чувствую это.
Потому что враг
Хочет видеть, как я истекаю кровью
Поэтому я пытаюсь быть тихим, в то время как мои слова взрываются как ручные гранаты
Я должен остаться спокойным, прежде, чем я позволю этой бомбе взорваться в на моем лице.

Эти проблемы кидают меня на землю
Эти проблемы - мой повелитель
Я чувствую себя настолько ведомым..
Эти проблемы, они душат меня как петля
Проблемы, они душат меня как петля
Проблемы, они душат меня как петля

Эти суки заставляют меня кричат
Единственное,что они мне дают -
Водят меня за нос своей ложью, удивительно больно
Как выстрел или камень, замедляясь сокрушают мои кости, отправляя меня в мою могилу..
И если жизнь на самом деле такова, то я схожу с ума

Эти проблемы кидают меня на землю
Эти проблемы - мой повелитель
Я чувствую себя настолько ведомым..
Эти проблемы, они душат меня как петля
Проблемы, они душат меня как петля
Проблемы, они душат меня как петля

Проблемы
Проблемы, они душат меня как петля

Эти проблемы кидают меня на землю
Эти проблемы - мой повелитель
Я чувствую себя настолько ведомым..
Эти проблемы, они душат меня как петля
Проблемы, они душат меня как петля
Проблемы, они душат меня как петля

Смотрите также: Перевод песни Khalid - Love Lies


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.