Перевод песни Staubkind - Feuer ohne Asche

Ich hab’ dich kommen seh’n wie ein Komet.
Du hast mich angezogen wie ein Planet.
Wir haben die selbe Bahn, die selben Kreise,
Die wir ziehen,
Bis wir irgendwann verglühen.

Wir sind Feuer ohne Asche, unsere Flamme bleibt.
Sonne ohne Schatten und ohne Dunkelheit.
Und im Feuerschein hüllen wir uns ein.
Feuer ohne Asche und ohne Rauch.
Wir gehen in Flammen auf.

Egal, was aus uns wird, was noch passiert.
Und wenn die Sonne stirbt, die Welt erfriert.
Die Kälte kriegt uns nicht, die Nacht kann uns nicht trennen,
So lange wir füreinander brennen.

Wir sind Feuer ohne Asche, unsere Flamme bleibt.
Sonne ohne Schatten und ohne Dunkelheit,
Und im Feuerschein hüllen wir uns ein.
Feuer ohne Asche und ohne Rauch.
Wir gehen in Flammen auf.

Nur mit dir und nur mit dir
Hört es niemals, hört es niemals auf.
Nur du und ich, nur du und ich,
Das ist alles, das ist alles was ich brauch,
Was ich brauch.

Wir sind Feuer ohne Asche, unsere Flamme bleibt.
Sonne ohne Schatten und ohne Dunkelheit,
Und im Feuerschein hüllen wir uns ein.
Feuer ohne Asche und ohne Rauch.
Wir gehen in Flammen auf.

Wir gehen in Flammen auf,
Wir gehen in Flammen auf….