Chelsea
I can see there’s something in your eyes
You just took a fall from paradise
Saw the lipstick on your neck
Maybe you should just confess
Oh, oh, oh, oh-oh
I don’t wanna lose my head today
But I know there’s something in the way
Maybe I made a big mistake last night
When I left you alone with Chelsea
Chelsea’s the kind of girl that’s cold as ice
Beautiful with nails filed sharp as knives
She called me while you were kissing
So I could hear what I was missing
Oh, oh, oh, oh-oh
I don’t wanna lose my head today
But I know there’s something in the way
Maybe I made a big mistake last night
When I left you alone with Chelsea
When I left you alone with Chelsea
You’re just a typical guy and you’re typically blind
You can see I’m out of here and that I said goodbye
I don’t wanna lose my head today
But I know there’s something in the way
Maybe I made a big mistake last night
When I left you alone with Chelsea
When I left you alone with Chelsea
|
Челси
По твоим глазам легко понять:
Ты только что был изгнан из рая…
Вижу помаду на твоей шее,
Может быть, тебе лучше просто сознаться…
О, о, о, о-о
Я не хочу терять голову сегодня,
Но кое-что может этому помешать:
Может быть, я совершила большую ошибку прошлой ночью,
Когда оставила тебя наедине с Челси…
Челси — из тех девушек, что холодны как лёд,
Красивых, но с ногтями, заточенными как ножи…
Она позвонила мне пока вы целовались,
Чтобы я могла услышать, что́ я упускаю…
О, о, о, о-о
Я не хочу терять голову сегодня,
Но кое-что может этому помешать:
Может быть, я совершила большую ошибку прошлой ночью,
Когда оставила тебя наедине с Челси…
Когда оставила тебя наедине с Челси
Ты просто обычный парень, и ты типично слеп
Смотри, я ухожу и уже сказала тебе «Прощай»
Я не хочу терять голову сегодня,
Но кое-что может этому помешать:
Может быть, я совершила большую ошибку прошлой ночью,
Когда оставила тебя наедине с Челси…
Когда оставила тебя наедине с Челси
Автор перевода - Ил.
|
